劳动号子用英语怎么说,劳动号子的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:劳动号子

繁体:勞動號子

拼音:láo dòng hào zǐ

英语翻译

work song

相关词条

1.worksong  

分词翻译

劳动的英语翻译:

labor; labour; physical labor; work; working; yakka
【经】 labour

号的英语翻译:

mark; size; business house; date; howl; name; number; wail; yell

子的英语翻译:

【机】 leaven

翻译例句

1. 布鲁斯来源于非洲的劳动号子和节庆歌唱。

The blues comes from African songs that people used to sing when they worked and during festivals.

2. 布鲁斯乐成长自非洲人的精神和劳动号子中。

The blues grew out of African spirituals and work songs.

3. 甘肃的号子有劳动号子、花号子和山歌号子三种。

Gansu"s chant of the labor chant, flowers chant and chant three kinds of folk songs.

4. 甘肃陇南和陇东的劳动号子,词曲佳妙,风格独特。

Southern Gansu, and eastern Gansu labor chant and songs Jia Miao, unique style.WWW.wEntiyi.cOM

5. 客家自古出中原,斗转星移往南迁,心齐同把土楼建,劳动号子穿云天。

Originated in the middle China, Migrated toward south during a long period, the Hakka people built earth buildings shoulder to shoulder, with their work songs loud through the sky.

6. 号子也称劳动号子、哨子,是一种伴随着劳动而歌唱的民间歌曲,流传于中国各地。

Chant, also known as labor"s chant, whistle, is a labor accompanied by singing folk songs, spread in various parts of China.

7. 民间歌曲中,劳动号子占有重要的地位,可以说,劳动号子是民歌音调的最早的根源和基础。

Folk songs, labor chant occupies an important position, can be said that child labor Numbers are the root causes of the earliest folk tone and foundation.

8. 劳动号子从大的方面分,主要有搬运号子、工程号子、农活号子、渔船号子和作坊号子五大类。

Number of labor aspects of the child from the big points, mainly handling chant, engineering, chant, chant farming, fishing boats, chant, and workshops chant five categories.

9. 第一章简要介绍了民歌体裁的分类和基本特征,以及劳动号子的体裁特点和功能意义。 第二章比较详尽的介绍了胶东渔民号子的种类,大体分为平号、急号、慢号三大类。

The first chapter introduced the folk song literature style classification and the essential feature briefly, as well as work song literature style characteristic and functional meaning.

10. 雄浑有力的渔歌号子在述说渔民劳动的艰辛和丰收的喜悦。

The heart-stirring and forceful work songs depict the fishermen"s hard work as well as their happiness of a big haul.

11. 号子是劳动人民伟大力量的一种艺术形式表现。

Chant is the great strength of the working people as a form of art expression.

12. 同时,号子又是人与自然和劳动相结合又相碰撞而产生的最早的精神、艺术之花。

Meanwhile, the number of man and the child is a combination of natural and labor, resulting from collisions also compared the spirit of the earliest art of the flower.

13. 同时,号子又是人与自然和劳动相结合又相碰撞而产生的最早的精神、艺术之花。

Meanwhile, the number of man and the child is a combination of natural and labor, resulting from collisions also compared the spirit of the earliest art of the flower.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!