大致一样用英语怎么说,大致一样的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:大致一样

繁体:大致一樣

拼音:dà zhì yī yàng

英语翻译

【经】 much the same

分词翻译

大致的英语翻译:

approximately; roughly

一样的英语翻译:

alike; equally; the same

翻译例句

1. 他们两人的话大致一样。

They both said much the same thing.

2. 病人的情况和昨日大致一样。

The patient is much the same as yesterday.

3. 去银行开一个储蓄账户的过程和申请活期账户大致一样。

If you went to a bank to open a savings account, you would go through almost the same procedures as followed in applying for a checking account.

4. 恢复一个ebs卷的过程同创建一个新卷大致一样。

The procedure to restore an EBS volume is almost identical to creating a new one.

5. 它与进入你们生活的人大致一样,因为这也是被安排和同意的。

It is much the same with the people that enter your life, as that is also by arrangement and agreement.

6. 脑袋宽度中等,宽度与口吻的长度大致一样,给人的印象是长度大于宽度。

The skull of medium width, approximately as wide as the length of the muzzle, resulting in an impression of length rather than width.

7. 不过,对有关收入来源和居民这两项,各州与联邦的规定虽有不同,但结果则可能大致一样。

However, the income source rules and residence rules in the states are different from the federal rules, although the results may be similar in the majority of cases.

8. 相比较而言,一支75瓦的白炽灯可达1千小时;功率大致一样的紧凑型荧光灯(俗称节能灯)可达8千到1万小时。

For comparison, a 75-watt incandescent light bulb lasts about 1,000 hours; a comparable CFL lasts 8,000 to 10,000 hours.

9. 虽然书翻得很慢,但我大致了解了这个故事的梗意,这只狗和我一样,与家人失散,最终找到了回家的路。

Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story about a dog who, like mine, had been separated from his family and who finally found his way back home.

10. 虽然每个国家的认证程序不一样,但你可以按照大致的步骤来帮助你开始着手。

Although the process varies among states, there are general procedures that you can follow to help get you started.

11. 在DB 2UDB和Oracle中,这些失败的处理方式大致是一样的,都是通过脱机或联机备份并使用前滚操作恢复日志来完成的。

These failures are handled much the same way in DB2 UDB and Oracle, by restoring either offline or online backups and using roll forward operations to recover the logs.

12. G1大致和iPhone的尺寸一样,虽然有一点点厚和一点点窄。

The G1 is roughly the same size as the iPhone, though a little thicker and narrower.

13. 各个模型均不相同,xml2sql和任何实用程序一样只能做到大致良好的地步。

The models are just different, and xml2sql does about as good job as any utility could.

14. 当他返回到工作中,看起来像幽灵一样,但是他已经完成了整个规范,已经有了解决方法的大致轮廓。

When he came back to work, helooked like hell, but he had gone through the whole spec and had anoutline of the solution already finished.

15. 他的回答跟他针对减少赤字的计划一样,大致上是正确的。

His response, like his plan for the deficit, is broadly right.

16. 它们跟蜜蜂和古代海员一样,可以通过日照导航,从而知道出行的大致方向。

Like honeybees and ancient mariners, they can navigate by the sun, so they know the general direction in which to travel.

17. 公共部门面临的养老金成本大致上和私人部门所面临的一致;公共部门的雇员也同私人部门的员工一样长寿。

The pension costs facing the public sector are roughly the same as those facing the private sector; their employees are likely to live just as long.wwW.weNtIYi.coM

18. 旁边有一道大车门,大小和普通的大车门一样,从外形看,那道门的年龄大致不出五十年。

At one side there was a carriage gate of the ordinary dimensions, and which had evidently not been cut more than fifty years previously.

19. 倒不是说你要为未来一个月的每一天制定详实的计划,但花几分钟时间大致安排一下,你的生活就会大不一样。

You certainly don"t need to schedule out every day of the month ahead – but spending just a few minutes planning can have a huge impact.

20. 修辞可能不一样,但政策大致是相同的。

The rhetoric may be different but the policies are largely the same.

21. 也就是说,虽然赤字削减额和债务提升上限额度大致相当,但各自的执行期却大不一样。

That is, while the amount of cuts to the deficit and the amount that the debt ceiling will be extended are roughly equal, they are on two very different time frames.

22. 他们为他们的行业游说和同大致在国会大厅经营的说客一样行事。

They are lobbyists for their industry and operate much the same as lobbyists in the halls of congress.

23. 一个企业的文化,在大致统一的底色之上,应该有着马赛克一样的多元与斑驳。

An enterprise culture, on the basis of roughly uniform color, should have the same diversity and mottle Mosaic.

24. 如果你俩都想得更深一点,那么你们可能会意识到,其实最终你俩想要的东西大致是一样的。

If you both look a little deeper, you may realize that ultimately you want much the same things.

25. 正如长跑运动员在特定的路线上跑步一样,我们都将以一种大致可以预测的轨迹经历人生。

Like distance runners on a measured course, all of us will move through time in a roughly predictable pattern.

26. 这种权力的划分到今天大致上还是一样。

This division of authority is essentially the same today.

27. 片中,这三位小孩同我们一样同在地球上成长,却又有特殊“用途”。他们存在的理由和三人相互之间迅速发芽的感情关系大致构成了这部由福克斯探照灯公司出品的情感剧。

The reasons for their existence and their burgeoning romantic relationships with each other form the heart of Fox Searchlight’s drama.

28. 片中,这三位小孩同我们一样同在地球上成长,却又有特殊“用途”。他们存在的理由和三人相互之间迅速发芽的感情关系大致构成了这部由福克斯探照灯公司出品的情感剧。

The reasons for their existence and their burgeoning romantic relationships with each other form the heart of Fox Searchlight’s drama.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!