会计凭证用英语怎么说，会计凭证的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：会计凭证

繁体：會計憑證

拼音：huì jì píng zhèng

英语翻译

【经】 accounting document; accounting voucher

分词翻译

会计的英语翻译：

accountant; accounting; treasurer
【计】 ACCNT; accountion
【经】 accounting

凭证的英语翻译：

certificate; credence; evidence; proof; voucher; warrant
【经】 credential; document; evidence; voucher

翻译例句

1. 装订会计凭证，保管各类会计档案；

The binding of accounting documents and various types of custody of the accounting files;

2. 准备会计凭证制作工资表。

Prepare journal voucher to take up? payroll.

3. 企业会计凭证、簿和报表，至少保存十五年。wWw.WeNTiyI.cOM

Accounting vouchers, books and statements, and reports of enterprises shall be retained for at least15 years.

4. 会计凭证的审核、传递、归档是否符合规定要求。

Whether the review, transmission and filing of accounting vouchers are in compliance with relevant requirements.

5. 企业的会计凭证、账簿和报表，至少保存15年。

Business accounting documents, books and statements, at least 15 years.

6. 负责部门相关会计凭证编制，管理及保管各种凭证、单据；

Responsible for working out the accounting document, and manage various of documents and receipts.

7. 在会计系统中输入会计凭证，并确保他们输入完整，准确。

Enter the accounting vouchers into the accounting system and ensure they are entered completely and accurately.

8. 所有的更新都是基于包含在物料凭证及会计凭证的信息的。

All updates are based on the information contained in the material document and the financial accounting document.

9. 会计凭证是会计资料的重要组成部分，是会计核算的依据。

Accounting documents are important components of accountants data as well as the accounting basis.

10. 如果移动跟财务会计有关，同时还会另外产生一个或多个会计凭证。

If the movement is relevant for Financial accounting, one or more accounting documents are generated.

11. 寄售库存转储到评估库存，因而产生一个供应商债务(会计凭证)。

Consignment stock is transferred to valuated stock, thus resulting in a vendor liability.

12. 处理日常会计事务，包括填写会计凭证、输入系统、复核营运部交易、核对总帐等；

Handle daily accounting work, including preparing accounting voucher, encoding into system, review transactions from operation, balancing GL, etc.

13. 负责编制和审核会计凭证、填写各类会计帐薄，保证各类会计资料真实、合法和完整。

Responsible for the preparation and audit of accounting documents, fill in all kinds of accounting books, to ensure that all kinds of accounting information is true, legal and complete.

14. 隐匿、意销毁会计凭证、计账簿、务会计报告罪是我国《刑法修正案》新增加的罪名。

Crime of Hiding and Deliberately Destroying Accounting Credence, Accounting Bookkeeping, Accounting Information is a new type of crime enacted in the Amendment to the Criminal Law.

15. 第十三条会计凭证、会计帐簿、财务会计报告和其他会计资料，必须符合国家统一的会计制度的规定。

Article 13 accounting documents, account books, accounting statements and other accounting materials must all comply with the unified accounting system of the state.

16. 第十五条会计凭证、会计帐簿、会计报表和其他会计资料，应当按照国家有关规定建立档案，妥善保管。

Article 15. Vouchers, accounts books, reports and other accounting data should be filed and well kept in accordance with the related rules of the State.

17. 如果你的鞋袜没有摆放整齐你就睡不着觉，那你可能会成为一位优秀的会计师，我也相信你会把会计凭证整理的井井有条。

People who are naturally precise—who can"t sleep unless their socks are neatly arranged and their checkbooks are perfectly balanced—have the temperaments to be good accountants.

18. 本文描述了以SAP作为程序的开发平台，通过ABAP/4语言实现ERP系统财务模块中会计凭证的分类查询、汇总以及打印功能，这些功能满足了财务人员的基本需求。

As a part of the SAP basis component, the ABAP/4 language realizes the classified-querying, summarizing and printing of the accounting documents in the financial module of ERP system.

19. 本文描述了以SAP作为程序的开发平台，通过ABAP/4语言实现ERP系统财务模块中会计凭证的分类查询、汇总以及打印功能，这些功能满足了财务人员的基本需求。

As a part of the SAP basis component, the ABAP/4 language realizes the classified-querying, summarizing and printing of the accounting documents in the financial module of ERP system.