院系用英语怎么说,院系的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:院系

繁体:院系

拼音:yuàn xì

英语翻译

【医】 faculty

分词翻译

院的英语翻译:

a designation for certain government offices and public places; compound
courtyard; yard

系的英语翻译:

attach; fasten; tie; corollary; series; system; department; feel anxious
relate to
【计】 Coset
【医】 series; system; systema
【经】 ratio control

翻译例句

1. 只有大学生和院系人员可以使用这些书。

Only college students and faculty members could use the books.

2. 其他院系会根据院系指导量的分配制度给新生指派指导老师。

In other departments, a new student is assigned a faculty adviser based on some system of distribution of the department"s advising load.

3. 相邻的几个院系进行了通力合作。

There is substantial collaboration with neighbouring departments.

4. 各个学术院系为研究生指派导师的程序各不相同。

Academic departments vary in their procedures for assigning academic advisers to graduate students.

5. 在其他院系,新生会根据院系建议量的分配制度,被指派指导老师。

In other departments, a new student is assigned a faculty adviser based on some system of distribution of the departments" advising load.

6. 同样的道理也适用于许多其他公共服务,如消防、国防和法院系统。

The same argument can be used for many other public services, such as fire protection, national defense, and the court system.

7. 为了防止严重的病人感染,我们应该在整个医院系统的所有洗手站,包括访客使用的洗手站供应UltraClean。

To prevent serious patient infections, we should supply UltraClean at all hand-washing stations, including those used by visitors, throughout our hospital system.

8. 无论属于以上(哪种导师分配)情况,新生都可以通过拜访院系办公室或给院系办公室发邮件询问导师或者临时导师的信息。

In any case, new graduate students can learn who their advisers or temporary advisers are by visiting or emailing the departmental office and asking for the information.

9. 并随后成立计算实验室和新的院系。

Computing LABS and new departments will be created as a result.

10. 我们是校园里最大的院系之一。

We are one of the largest departments on campus, in terms of undergraduate and graduate students majoring in computer science.

11. 这所学校没有设有院系。

It has no departments.

12. 我很高兴的接受了,因为这是一个著名院系。

I was happy to accept because this was an outstanding department.

13. 幸运的是,我的院系为我提供了这样的机会。

Fortunately, my department provides what I need to pursue this mission.

14. 大学里的科研院系推动了由设计到娱乐各项革新。

University research departments have helped to drive innovation in everything from design to entertainment.

15. 但是,吐温并没有和家庭影院系统竞争。

But Twain wasn"t competing with home-theater systems.

16. 认识司法部门的功能,美国的联邦法院系统。

Review the function of the judicial branch, America"s federal court system.

17. 他们也是为进一步的教育,高等院系打下基础。

They also prepare for further education, post-secondary schools or faculties.

18. 从院系的角度来看,这意味着这两种方式之间的实际冲突。

This suggests a real conflict between the two approaches, from the standpoint of the department.

19. 监禁他们的费用远比法院系统节约的费用要高得多。

Their incarceration adds costs far greater than the alleged savings in the court system.

20. 该部落将能通过自己的警察部门和法院系统审议和执行法律。

The tribe will be able to pass and enforce laws through its own police department and court system.

21. 这也可能降低参加课程的非本专业人员的人数,导致院系教学资源减少。

It may decrease the number of non-majors taking the course, which costs the department resources.

22. 联邦法院系统的决策机构司法联合会将50个空缺列入“紧急事件”。

The Judicial Conference, the policymaking body of the federal court system, ranks 50 of the vacancies as "emergencies".WWW.wentIyI.cOm

23. 申请者须要求自己就读的各个院系提供一份由信封密封的正式成绩单。

the applicant should request each institution attended to provide an offlcial transcript in a sealed envelope.

24. 迫切需要努力加强医院系统,恢复公众信任,并从而改进依从控制措施。

Efforts are urgently needed to strengthen the hospital system, restore public confidence, and thus improve compliance with control measures.

25. 职业院系里有顶级的法学院和高级的管理学院、医学院、艺术学院、及护理学院。

Included in the professional schools are the top ranked Law school and highly ranked school of Management, school of Medicine, school of Art, and school of Nursing.

26. 媒体和杜克大学文科院系的很多人都把此案吹成是富有白人男性对贫穷黑人女性施虐的例子。

The media and much of the Duke arts faculty had trumpeted the case as an example of how wealthy white men abuse their power over poor black women.

27. 来自微软研究院系统与网络组的HelenWang进一步指出了同源策略的失败之处。

Helen Wang from the systems and networking group at Microsoft Research goes further into the failing of the same-origin policy.

28. 来自微软研究院系统与网络组的HelenWang进一步指出了同源策略的失败之处。

Helen Wang from the systems and networking group at Microsoft Research goes further into the failing of the same-origin policy.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!