
词语导航
基本信息
词语:焊接部位
繁体:焊接部位
拼音:hàn jiē bù wèi
英语翻译
【化】 welding position
分词翻译
焊接的英语翻译:
seal; solder; weld
【医】 solder; soldering
部位的英语翻译:
part; place; position
【化】 placement
【医】 loci; locus; Sisyrinchium galaxioides; situs; topo-
翻译例句
1. 锅炉平台楼梯全部完善,焊接部位符合要求。
Boiler platform stairs have been improved completely and welding parts accord with requirements.
2. 半圆管夹套设备最常见的问题是夹套焊接部位开裂引起泄漏。
The general problem of half-pipe jacket is the leakage of the welding line induced by crack.
3. 棒线材的无头轧制工艺,要求焊接部位与基体具有同样的性能。
For the bar and wire endless rolling process, the welded area is required to have similar properties as the base metal.
4. 本文研究在随机载荷作用下,管状杆件焊接部位裂纹的扩展及断裂问题。
This paper is devoted to the problems concerning the propagation and fracture of the cracks on the welds of the tubes under the random load conditions.
5. 检查各焊接部位的情况特别是断绳安全装置和吊笼安全插块部位的焊缝情况。
Test the condition of all the welding parts especially rope-break safety instrument and welding seam of suspension coop safety inserting block.
6. 从焊接部位局部应力集中的角度分析了不等厚板在不同焊接形式下的疲劳寿命。
The fatigue life of different welding shapes between plates of unequal thickness in pressure vessel was investigated from the point of local stress concentration at welding position.
7. 介绍了钛制叶轮的焊接工艺和制造过程,说明了焊接部位的检查方法及检查结果。
The paper introduces the welding procedure and fabrication process of titanium alloy wheel, indicates the inspection method and quality result of welding location.
8. 实验显示,金线和焊接平台的接触界面为长椭圆形状,其中焊接部位发生在接触界面的周边。
It shows in experiments that the contact area between the wire and the pad has possesses long elliptical shape, and the welded area was periphery of the contact area.
9. 合理的焊接材料、钎剂的选择匹配,焊接加热程序的设计,焊接部位的彻底清理将对端环的焊接质量具有极大的影响。
Appropriate welding material, election of soldering acid, design of welding heat process and cleaning up influenced the welding quality significantly.
10. 由于管道的材质、所处的环境以及承受荷载等条件不同,在管壁或焊接部位会出现不同程度的裂纹,从而导致管道破裂产生油气泄漏。
Due to different conditions, such as pipeline material, environment, load bearing, different cracks arise in the pipe wall or welding seam, which will lead to oil or gas leakage.
11. 焊接钢桥结构持续损伤至破坏的过程可以从两方面加以分析:一方面要考虑此过程中能量的耗散;另一方面要考虑此过程中焊接部位损伤负向激励。
For the behavior of structure fracture, the dissipation of energy and the damage of passive encourage should be taken into consideration in the course of dynamic damage.
12. 将作为焊接键部位的对焊电极进行水冷却处理。wwW.wentiyI.cOm
Water cooling to the basic and key welding electrodes.
13. 未熔合的防止采用较大的焊接电流,正确地进行施焊操作,注意坡口部位的清洁。
C,. Incomplete fusion prevent adopting greater welding current, use correctly to weld the cleaning of operating, notice groove position.
14. 油漆涂刷前,应将需涂装部位的铁锈、焊缝药皮、焊接飞溅物、油污、尘土等杂物清理干净。
Paint coating, should take the rust coating parts, weld coating, welding spatter materials, oil, dust and other debris cleared.
15. 异种钢焊接接头作为工件的主要部位,其性能和工艺的好坏直接影响着工件的使用寿命。
As a main part of workpiece, the performance and technics of dissimilar steel welding joints have a key impact on the life-span of workpiece.
16. 由于在焊缝部位存在焊接缺陷,采用传统的建立在构件无缺陷、无裂纹基础上的强度理论进行设计计算时,往往不能确保起重机在额定载荷下使用的安全性。
Since there are weld defects in welds, using traditional strength theory based on no defect and no crack to design, crane"s security in rating load can"t be insured.
17. 用单边预裂纹拉伸试样测定了焊接接头各部位的应力强度因子K1值。
The stress intensity factors K1 of various position of welded joint were measured by single edge precracked tensile specimen.
18. 通过激光焊接可将不同材质、不同强度、不同表面处理的钢板焊接在一起,以满足零件不同部位性能的需要。
By taking laser welding, different steel base, hardness, surface treatment sheet steel can be welded together to meet the special requirements of different parts.
19. 本文根据工程实践,通过对罐底板的焊接变形形成原因的分析,介绍罐底各个不同部位焊接变形的控制方法。
Based on project practice, this article analyzes the forming reason of fingernailing of tank"s base plate, introduces the methods to prevent different parts of tank bottom from fingernailing.
20. 针对不同形式的机壳,进行各部位焊接坡口形式分类,确定机壳中常用的焊接坡口形式、焊缝标注代号,为设计者在焊接机壳的设计中提供了方便和依据。
According to the different casing, the welding groove of all parts is classified and the form of welding groove and the welds marking number used commonly in casing are determined.
21. 在钢的焊接结构中,疲劳裂纹几乎肯定从焊缝处开始产生,而不是其他细节处(或部位)。
In welded steel structures, fatigue cracks will almost certainly start to grow from welds, rather than other details.
22. 分析了T形角焊缝部位的基本受力状况,对该部位容易出现的问题进行了分析,从设计、焊接、防腐等方面提出了应对措施。
The basic stress of T-fillet weld is analyzed, the safe measures for it in design, welding and corrosion control are presented.
23. 本文对矿用圆环链临焊缝部位在焊接过程中产生的裂纹进行了分析。
There are two types of cracks in the area next to weld seam of annular chains for mining during welding process, ie, teared type and punctured type cracks.
24. 对采用硅酸铝保温的淬硬倾向大的低合金高强度钢的焊接区域不同部位的焊接热循环进行了研究。
The investigation into the thermal cycles at different zones of a weld on HSLA steel with hardened tendency with aluminium silicate as thermal insulator are carried out completely.
25. 激光点焊机主要应用于金银饰品的补孔、沙眼修补、纹缝修补及镶嵌部件爪脚部位等焊接。
Jewellery laser welding machine mainly used in jewellery patching holes, blister repairing, pocket repairing and jaw hand welding when mount parts.
26. 本实用新型的优点是:增加熔接部位的厚度,增强熔接部位的抗拉强度且降低对焊接技能的要求。
The utility model has the advantages of increasing the thickness of the heat welding parts, enhancing the tensile strength of the heat welding parts and reducing the welding skill requirements.
27. 上盖采用整体拉伸成型的工艺制作而成,坚固性和外形的稳定性远远高于普通焊接成型工艺,也避免了因焊接所导致的铁板连接部位腐蚀的问题;
The upper cover is fabricated by drawing die set, with much higher strength than welding process. It also avoids the corrosion of the joints caused by welding.
28. 上盖采用整体拉伸成型的工艺制作而成,坚固性和外形的稳定性远远高于普通焊接成型工艺,也避免了因焊接所导致的铁板连接部位腐蚀的问题;
The upper cover is fabricated by drawing die set, with much higher strength than welding process. It also avoids the corrosion of the joints caused by welding.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
