取得国籍用英语怎么说,取得国籍的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:取得国籍

繁体:取得國籍

拼音:qǔ dé guó jí

英语翻译

【法】 acquirement of nationality; acquisition of nationality

分词翻译

取的英语翻译:

adopt; aim at; assume; choose; fetch; get; take
【计】 fetch
【医】 recipe; superscription

得的英语翻译:

gain; get; need; obtain; fit; ready for

国籍的英语翻译:

citizenship; nationality
【法】 citizenhood; national domicile

翻译例句

1. 我们不应当鼓励外国人仅为了让子女取得国籍而来美国。

We should not be encouraging foreigners to come to the United States solely to enable them to confer U.S. citizenship on their future children.

2. 我们不应当鼓励外国人仅为了让子女取得国籍而来美国。

We should not be encouraging foreigners to come to the United States solely to enable them to confer u.

3. 在至少30个国家,国籍法歧视妇女,使其不能取得国籍或将国籍传给子女或配偶,从而导致无国籍现象。

In at least 30 countries, nationality laws discriminate against women and limit their ability to acquire and transmit citizenship to their children or spouses, which can lead to statelessness.

4. 最后的这个特性钱眼先生可不能自称具备,他是澳大利亚公民——尽管最近也取得了英国国籍。

This last attribute is not one that Mr M can claim, being an Australian citizen - albeit one who has recently acquired British nationality as well.

5. 你还需要提供能够证明你的配偶已取得美国国籍满3年的材料,如配偶的出生证,申请美国国籍成功的证明,或者美国护照。

You will also need to provide copies of evidence that your spouse has been a U.S. citizen for at least 3 years, such as his or her birth certificate, certificate of Naturalization, or U.S. passport.

6. 通过考察一座城市的高校数量、这座城市外国籍人口的多寡,及当地通用的语言的数量都可以对这些方面所取得的某些成绩进行量化。

Some of these attributes can be measured, by looking at how many universities a city has, how many of its residents were born abroad, how many languages are spoken there.

7. 1948年以色列国建立之后,留在以色列国内的阿拉伯人先后取得了以色列的国籍,成为以色列的公民。

After the establishment of Israel in 1948, the Arabs who remained in the territory under Israel control become citizens of Israel.

8. 加拿大出生的鲁塞德斯基于1995年取得英国国籍,他是自1936年费雷德·佩里夺魁以后首位打入美国公开赛决赛的英国选手。WwW.wENtiyi.com

The Canadian-Born Rusedski who took citizenship in Britain in 1995, was the first Briton to reach the US Open final since the great Fred Perry triumphed in 1936.

9. 不要我的孩子成为比利时公民如果我取得比利时国籍?

Do my children become Belgian citizens if I obtain Belgian nationality?

10. 第一百八十五条民用航空器所有权的取得、转让和消灭,适用民用航空器国籍登记国法律。

Article 185 the law of the State in which the nationality of a civil aircraft is registered shall be applicable to the acquisition, transference and extinction of the ownership of the civil aircraft.

11. 在宾馆里,我还遇到了一位年龄50岁,负责客房服务的菲律宾侍者。30年前他来到了美国,现在已经是美国人了。他为自己取得美国国籍而自豪。

At the hotel, I also met a 50-year Filipino server from room service who arrived in the United States 30 years ago and is now proudly American.

12. 1940年他取得了美国国籍。

In 1940 he took American nationality.

13. 第一百八十五条民用航空器所有权的取得、让和消灭,适用民用航空器国籍登记国法律。

Article 186 the law of the State in which the nationality of a civil aircraft is registered shall be applicable to the mortgage of the civil aircraft.

14. 第一百八十五条民用航空器所有权的取得、让和消灭,适用民用航空器国籍登记国法律。

Article 186 the law of the State in which the nationality of a civil aircraft is registered shall be applicable to the mortgage of the civil aircraft.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!