夫妻财产共有用英语怎么说,夫妻财产共有的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:夫妻财产共有

繁体:夫妻財產共有

拼音:fū qī cái chǎn gòng yǒu

英语翻译

【法】 ganancial property

分词翻译

夫妻的英语翻译:

consort; husband and wife; spouse
【法】 conjoints

财产的英语翻译:WWW.WEnTiyi.COM

belongings; estate; means; possession; property; riches; wealth; worth
【医】 property
【经】 assets; belongings; chose; estate; money; moneys; property
worldly goods

共有的英语翻译:

community; in common; intercommunity; share
【经】 co-ownership; community

翻译例句

1. 你要认识到,在一段时间之后,如果你们将资产混合在一起,它们可能会变成夫妻共有财产,所以你必须谨慎处理。

Recognize that if you co-mingle assets down the road, they will likely become marital, so you need to tread carefully.

2. 鉴于放弃夫妻共有财产利益会对个人纳税情况产生重大影响,个人在签署本部分内容前应咨询合格的税务顾问或者法律顾问。

Due to the important tax consequences of giving up one"s community property interest, individuals signing this section should consult with a competent tax or legal advisor.

3. 鉴于放弃夫妻共有财产利益会对个人纳税情况产生重大影响,个人在签署本部分内容前应咨询合格的税务顾问或者法律顾问。

Due to the important tax consequences of giving up one"s community property interest, individuals signing this section should consult with a competent tax or legal advisor.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!