
词语导航
基本信息
词语:损失指数
繁体:損失指數
拼音:sǔn shī zhǐ shù
英语翻译
【电】 loss index
分词翻译
损失的英语翻译:
damage; expense; lose; losing; loss
【化】 loss
【医】 loss
【经】 decrement; loss
指数的英语翻译:
index; index number
【计】 E; exponent; exponential; power of number
【医】 exponent; index
【经】 exponent; index; index number; indexes
翻译例句
1. 那么,为什么摩根·士丹利资本国际指数今年已下挫逾10%,新兴市场的损失达到两位数,若以美元计价的话,欧洲交易所的市值更是流失了超过20% ?
So why is the MSCI World index of global equities down by more than 10% this year, with emerging markets showing double-digit losses and European bourses shedding more than 20% in dollar terms?
2. 越南股市指数价值今年损失了三分之一。
The Vietnam index has lost about a third of its value this year.
3. 不过伯克希尔在信贷危机大多数时候的表现好于标普指数,因其2008年的损失远低于整体市场。
But Berkshire outperformed the index over the lion"s share of the credit crisis, since losses in 2008 were far lower than the broader market"s.
4. 美国标准普尔500指数5月4日收市超过900点,收回了今年到当天为止的所有损失。
The S&P 500 index of American shares closed above 900 on May 4th, regaining all its losses for the year to date.
5. 幼小的道琼斯工业平均指数损失了一半价值。
The young Dow Jones industrial average lost half of its value.
6. 微软是道琼斯工业平均指数的成份股,其市值从2000年以来已经损失了一半。
Microsoft, which is a component stock of the Dow Jones industrial average, has lost half its value since 2000.
7. 道琼斯指数当天开市时下挫2%,但在伦敦市场收市之前损失已经减少到1.4%。
The dow Jones opened down 2%, but had pared back losses to 1.4% by the time the London market closed.
8. 然而,标准普尔自己的网站上写着:AIG08年第四季度的已报告损失为617亿美元,折合每股22.95美元,拖累指数7.10美元。
Yet S&P"s own Web site says that "AIG"s record setting Q4 "08 "As Reported" loss of $61.7 billion, or $22.95 per share, took $7.10 off the index."
9. 然而在不到一年的时间里,市值就损失大半,上证综合指数也从去年创出的6124.04点的历史高点下跌了约70%,一路下挫至周四的1802点低点。
Much of that value vanished in less than a year, as the index fell about 70% from last year"s all-time high of 6124.04 to Thursday"s low point of about 1802.
10. AIG的巨大损失引发道琼斯工业平均指数暴跌,自1997年以来首次跌破7000点,最后收在6763点,下跌近300点,跌幅4.2%。
The massive AIG loss sent the dow Jones industrial average into a tailspin, falling below 7, 000 for the first time since 1997 and ending the day nearly 300 points down on 6, 763, a fall of 4.2%.
11. 该指数的走势显示损失率达5%﹐银行因此被迫减记债券价值﹐尽管房地产本身仍在带来现金收入。Www.wentiYI.Com
The index"s movement implies a 5% loss rate, pressuring banks to mark down the value of their bonds even though the underlying properties are still generating cash.
12. 并且就在去年,当全球股票价格MSCI全球指数遭遇40.3%的负收益时,商业地产损失却只有10.1%。
And last year, while the MSCI World Index of global share prices suffered a negative return of 40.3%, commercial property lost just 10.1%.
13. 鉴于波罗的海干散货指数目前已升至1869点,中远最终可能在今年弥补一部分损失。
Given that the BDI has now risen to 1869, Cosco could end up writing back some losses this year.
14. 另外,交易所指数基金能提供每日的价格和流动性,允许投资者迅速退出和改变他们的市场地位而不遭受因卖出来受到的严重损失。
In addition, ETFs can provide daily pricing and liquidity, allowing investors to exit quickly and change their market position without incurring heavy discounts on selling the product.
15. 如果减轻10%的体重能改善你的健康指数,你又有什么损失呢?
Even losing 10 percent of your current weight can improve all your numbers. What have you got to lose?
16. 道琼期工业指数在损失高达528.61点后,在周四下跌3.68%。
The Dow Jones Industrial Average dropped 3.68% on Thursday after losing as much as 528.61 points.
17. 在一段时间内持续的回报都超过了以较少的波动,少损失的风险比股票和债券指数的标准股票。
Their returns over a sustained period of time have outperformed standard equity and bond indexes with less volatility and less risk of loss than equities.
18. 富时100指数从上周的损失中恢复将近一半,接近8.3%,上涨325点,达到4256.9点。
The FTSE 100 recovered almost half of last week"s losses to close 8.3% higher, up 325 points at 4, 256.9.
19. 标准普尔500指数在2010下挫3.2%,损失市值达到其上市公司公布收益的16倍,接近一年内最低水平。
The measure remains 3.5 percent lower in 2010, trimming its valuation to about 16 times the reported earnings of its companies, near the lowest level in almost a year.
20. 从7月中旬起,关于风险性负债的担忧已经影响到标准普尔指数下跌6%,使标准普尔自今年来的上涨成果损失消失了近2/3。
Since mid-July, worries about risky debt have helped drive the S&P 500 down by 6%, wiping out about two-thirds of this year"s gains.
21. 上证综指的下跌引发的欧洲主要证券指数全线回落挫伤了另外一些投资者的情绪,虽然他们在收盘前艰难地追回了大部分的损失。
The falls in Shanghai depressed sentiment in other Erading with all of the major European indices trading lower - though they clawed back most of the losses by the close of play.
22. 上证综指的下跌引发的欧洲主要证券指数全线回落挫伤了另外一些投资者的情绪,虽然他们在收盘前艰难地追回了大部分的损失。
The falls in Shanghai depressed sentiment in other Erading with all of the major European indices trading lower - though they clawed back most of the losses by the close of play.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
