
词语导航
基本信息
词语:暗示放弃
繁体:暗示放棄
拼音:àn shì fàng qì
英语翻译
【法】 implied waiverWwW.wEntiyI.COM
分词翻译
暗示的英语翻译:
hint; implicate; imply; allude; clue; insinuate; intimate; suggest; intimation
insinuation; allusion; implication
【医】 suggestion
放弃的英语翻译:
abandon; waive; abdicate; desert; disclaim; give away; quit; surrender
【经】 surrender
翻译例句
1. 除了在这个允诺中所明文规定的内容外,没有其他任何权利被授予、暗示放弃或接受、禁止或者其他情况等。
No other rights except those expressly stated in this promise shall be deemed granted, waived or received by implication, exhaustion, estoppel, or otherwise.
2. 总统的话似乎暗示他不会放弃自己的职位。
The president"s remarks appear to signal that there will be no retreat from his position.
3. 这种[方法]是管理上的重大转变,因为它暗示要放弃控制,同时仍然要负责让整个小组高效率地运转。
This [practice] is a big shift for management, as it implies giving up control yet still being responsible for the team working effectively.
4. 布什已再三重复“不排除所有可能的选项”,他这么说暗示不放弃动用武力。
George Bush has repeatedly said that "all options" remain on his table, by which he means the use of military force.
5. 英国电信集团还没有宣布是否就此进行上诉,但金融时报上的一份报告暗示英国电信可能完全放弃该项指控。
BT Group has not yet announced whether it intends to appeal and a report in the Financial Times suggests that it may have abandoned the claim entirely.
6. 我认为这样拒绝并解释我的原因,我的老板会放弃他性的暗示。
I thought that by saying no and explaining my reasons my employer would abandon his social Suggestions.
7. 最终,正如松开和紧握的手这一寓言所暗示的,我们必须面对自己不可避免的死亡,实际上将放弃自我——将我们过去拥有的或梦想拥有的一切放弃。
And ultimately, as the parable of the open and closed hand suggest, we must confront the inevitability of our own demise, losing ourselves as it was, all that we were or dreamed to be.
8. 关于那一切,最后对我发出无言暗示的人是我已故的母亲,我怎么可能放弃夙愿呢?
About all those, the last person who uttered silent implication to me was my departed mother, how can I forgo the long-cherished wish?
9. 连环画暗示她爱上了派特,却不能为他放弃她对海盗团伙的控制。
It is hinted she is in love with Pat but unable to give up her rule for him.
10. 他放弃通常所谓的建议,只是暗示,指出“人们有疑问的地方”。
He drops in Suggestions, hints, notes that "people are questioning" things.
11. 他放弃通常所谓的建议,只是暗示,指出“人们有疑问的地方”。
He drops in Suggestions, hints, notes that "people are questioning" things.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
