商讨的用英语怎么说,商讨的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:商讨的

繁体:商討的

拼音:shāng tǎo de

英语翻译

deliberative

分词翻译

商讨的英语翻译:

consult; deliberate over; discuss
【法】 deliberation

翻译例句

1. 我会和同事商讨的。

I"ll bat it around with my colleagues.

2. 在商量家庭内部事务时,女性可以用生育作为商讨的筹码。

Decisions about having children can serve as leverage for women in domestic bargaining.

3. 希腊问题确实是触动了欧元区一直在着力商讨的解决大方案。

The Greek move threatened to wreck the euro zone"s painstakingly negotiated big solution.

4. 正如电子邮件中所商讨的,请在那些打开的袜子使用这蝴蝶结。

Please use this bow for the unwrap sock as discussed in email.

5. 此次不能多了解诸位在此商讨的这些非常有意义的讨论,对此我深感歉意和遗憾。

I hope that you have a really, truly interesting day, and my apologies and sadness that I cant stay here to learn more about the very interesting discussions that you are going to have.

6. 有很多原因,为所欲为。但我在此最想商讨的是:他们希望唤醒我最开始的想法。

Many reasons - but one I want to discuss here: they were hoping to remind me of my prior commitment.

7. 奥巴马3月30日表示,克莱斯勒的唯一希望就是完成一月以来一直与菲亚特商讨的协议计划。

Chrysler"s only hope, Mr Obama said on March 30th, is to consummate the deal it has been discussing since January with Fiat.

8. 有时她和我经理的意见会相悖,有时我会把错把本应和上司商讨的问题,直接去问导师。

Sometimes her ideas contradict those of my manager, or I wrongly took an issue to my mentor that should more appropriately be discussed with my boss.

9. 第二个备受争议并在商讨的构想是,平均寿命(一直在增长)和申请国家养老金的年龄自动挂钩。

The second controversial idea is to consult on the notion of creating an automatic link between life expectancy (rising fast) and the age at which the state pension can be claimed.

10. 他们通过调查薪水行情来发现自己的市场价值,然后开更高的价以便给自己预留可商讨的空间。

They discover their market value by researching going rates, then asking for more than what"s offered to give themselves wiggle room.

11. “这只是一个非正式的商讨的开始,”白宫新闻秘书罗伯特·吉布斯在周二早些时候针对会餐说到。

"This provides a bit of an informal setting in which to have some of these discussions," White House Press Secretary Robert Gibbs said earlier Tuesday about the dinner.WWW.WentIyi.cOM

12. 在一次充满争议的审判中,Chin认为在司法部还在就一些关键问题进行商讨的时候,不适合举行和解听证会。

In a trial rife with controversy, Chin noted that it was pointless to hold a hearing on a settlement when key points were still being negotiated with the Department of Justice.

13. 因此,当劳资双方未达成一个新的共同商讨的协议时,美国篮球职业联赛(NBA)的所有者们将球员赶出了联盟。

So the owners of the National Basketball Association (NBA) locked out their players after the two sides failed to reach a new collective-bargaining agreement.

14. 我们提供如下信息作为患者与医师商讨的参考依据,家属可以据此就患儿接受治疗所承担的实际风险和医生进行交流。

The following information is provided as a basis for discussion between parents and physicians. Talk to your child"s treatment team about the actual risks of your child"s treatment.

15. 我们关于爱情的浪漫理想非常根深蒂固的,与这种未来的丈夫和妻子以及他们的感觉都不在商讨的范围之内的现实有着天壤之别。

Our romantic ideals of love are deeply engrained and don"t mesh easily with a practice where the prospective husband and wife-and their feelings-are placed outside of the negotiating loop.

16. 相反, 真正需要各大音乐厂牌和艺员们一起商讨的议题应该是:如何为乐迷们提供他们真正需要的音乐,以及如何以乐迷们能够接受的价格出售这些歌曲。

It’ll require record labels and artists to come together and figure out a way to give fans the music they want and at a price they can afford.

17. 他发表了简短生硬的声明,说他正和同事商讨自己的未来,并说将于星期一宣布他的决定。

He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcing his decision on Monday.

18. 他派埃文斯作为他的私人代表去商讨改善两国关系的途径。

He sent Evans as his personal envoy to discuss ways to mend relations between the two countries.

19. 经过一年的友好商讨,泰勒女士最终同意了。

Only after a year of friendly discussion did Ms Taylor finally say yes.

20. 商讨环境问题是首相的责任。

It is prime minister"s duty to discuss the environment.

21. 我需要和我的同事商讨这些建议。

I need to consult with my colleagues on the proposals.

22. 埃拉告诉她买便宜货的最佳去处,还教她怎样与二手家具商讨价还价。

Ella showed her the best places to go for a good buy, and taught her how to haggle with used furniture dealers.

23. 他与他的律师们商讨了一整天。

He was in conference with his lawyers all day.

24. 其次,要和一起共事的人商讨出一个“如果……怎么办?”的协议,其中包括“如果我的方案被否决了怎么办?”这一问题。

Second, the people you work with need to negotiate a "What if ...?" agreement covering "What if my idea is turned down?"

25. 其次,要和一起共事的人商讨出一个“如果……怎么办?”的协议,其中包括“如果我的方案被否决了怎么办?”这一问题。

Second, the people you work with need to negotiate a "What if ...?" agreement covering "What if my idea is turned down?"

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!