
词语导航
基本信息
词语:真菌的
繁体:真菌的
拼音:zhēn jūn de
英语翻译
【医】 fungal; fungous
相关词条
1.fungous分词翻译
真的英语翻译:
clearly; indeed; really; verily【计】 T
菌的英语翻译:
bacterium; fungus; mushroom【医】 bacterio-
翻译例句
1. 由于蚂蚁在行为上扮演着积极的角色,它们培育和控制被动真菌的说法似乎很有说服力。
Because the ants play the behaviorally active role, it seems compelling to say that they cultivate and control the passive fungi.
2. 这些不是单个的植物;每一种都是藻类和真菌的共生组合。
These are not single individual plants; each one is a symbiotic combination of an alga and a fungus.
3. 更令人印象深刻的是,真菌的DNA分析表明,蚂蚁通过与邻近的蚁群定期交换和共享菌种来改善或修改真菌。
Even more impressively, DNA analysis of the fungi suggests that the ants improve or modify the fungi by regularly swapping and sharing strains with neighbouring ant colonies.
4. 对真菌的历史用途和社会学影响的研究被称为民族真菌学。
The study of the historical uses and sociological impact of fungi is known as ethnomycology.
5. 蚜虫基本上偷走了真菌的微生物的基因。
The aphids essentially stole the fungi"s microbial genes. It"s what scientists call lateral gene transfer.
6. 抗生素的应用,扰乱了细菌和真菌的共生现象。
The use of antibiotics disturbed the symbiosis between bacteria and fungi.
7. 在新研究中,研究人员创建了一个数学模型来衡量抵御真菌的保护效益和高体温代谢值。
In the new work, the researchers created a mathematical model that weighed the fungal protection benefits versus the metabolic cost of high body temperature.
8. 报告称,研究人员对菌根真菌的基因改变导致稻米关键基因的活动产生了变化。
The genetic changes that the researchers produced in the fungi led to changes in the activity of important genes in the rice, they report.
9. 能够破坏真菌的化学物质也倾向于损害人类细胞,所以很难在不伤害宿主的情况下消除这种感染。
The chemicals that damage fungi tend to damage human cells as well, so it"s hard to attack such infections without harming the host.
10. 同时细菌也没闲着,产生信号阻碍真菌的繁殖,阻止其从单细胞的形式转化成分枝的多细胞真菌。
The bacterium, meanwhile, produces signals that keep the yeast"s growth in check, preventing it from transforming itself from a single-celled yeast into a branching, multicellular fungus.
11. 通过自然的方法消灭蚊子可以解决疟疾防控过程中的许多问题。蚊子对真菌的抗性相对其对杀虫剂的抗性要小。
Killing the mosquitoes themselves through natural means solves some of the problems facing malaria control. The mosquitoes are less likely to develop resistance to the fungus than insecticides.
12. 因为在有水的条件下,尸体和陪葬的食物都是壁画上真菌的美食,这一条件一直持续到墓穴完全干燥。
And that moisture, along with the body and the food buried there, would have fed the wall fungus, until the tomb ultimately dried out.
13. 以真菌为例,其已知数量约为10万种,但生物学家估计,自然界中真菌的总数量至少为150万种。
Consider, for example, the fungi, with approximately 100, 000 known species but by expert estimate at least 1.5 million species present in nature.
14. 硫柳汞是一种化合物,用于抑制以多剂量瓶向各国提供的某些灭活(即病毒已经被杀死)疫苗中细菌和真菌的生长。
Thiomersal is a compound used to prevent bacterial and fungal growth in some inactivated (in which the virus has been killed) vaccines provided to countries in multi-dose vials.
15. 具体来说,科学家测量了沉积物中一种真菌的含量,而这种真菌通常只生长在大型食草哺乳动物的粪便中。
Specifically, the scientists measured levels of a fungus that is known to thrive in the excrement of giant herbivorous mammals and nowhere else.
16. 阿尔伯特·爱因斯坦医学院的研究人员先前发现,体温每上升一摄氏度,可抵御真菌的数量就会增加6%左右。WWW.wenTIyi.coM
Albert Einstein College of Medicine researchers previously showed that every one degree Celsius rise in body temperature wards off about 6 percent more fungal species.
17. “不过,”桑德斯说,“我们的研究明确显示,控制真菌的遗传特性从而取得更高的农作物产量是有可能的。”
"However," Sanders said, "our study clearly shows that the potential is there to manipulate the genetics of the fungus to achieve greater crop yields."
18. 但意料之外的是,将这种油去除后,对细菌和真菌的影响作用却并没有降低,只是对甲虫幼虫的作用在一定程度上减轻了。
What was a surprise was that removing this nicotine did not diminish the oil"s effectiveness against bacteria and fungi, and made it only marginally less effective against beetle larvae.
19. 炎炎夏日,如果你长时间穿着鞋,那么鞋里那种又黑又潮的环境就会刺激真菌的增长,进而损害脚部和脚趾甲的健康。
During summers, when you spend long hours wearing shoes, then the dark humid condition that prevails inside the shoes promote growth of fungus which then attacks the feet and toenails.
20. 乳铁蛋白是母乳中自然存在的一种蛋白质,可以帮助婴儿抵抗有害细菌和真菌的侵袭,但是配方奶粉中却缺少这种成分。
Lactoferrin is a naturally occurring protein in humans that provides babies with bacterial and fungal protection, and it"s distinctly lacking in artificial formula.
21. 它们的背上含有非常多的抗细菌、抗病毒和抗真菌的化合物,我们甚至还能从中分离出某种可以降低艾滋病毒活力的药物。
They have so many antibacterial and anti-viral and anti-fungal compounds on their backs. They’ve even isolated certain kinds of medicine that can slow down the HIV virus.
22. 它们的背上含有非常多的抗细菌、抗病毒和抗真菌的化合物,我们甚至还能从中分离出某种可以降低艾滋病毒活力的药物。
They have so many antibacterial and anti-viral and anti-fungal compounds on their backs. They"ve even isolated certain kinds of medicine that can slow down the HIV virus.
23. 我们通常认为真菌的繁殖体与母体是相同的,但就此看来,其繁殖体保留了一定程度上的基因变体,这一点一直被忽视了。
As such, the supposedly clonal fungi maintain a degree of genetic variation that had been overlooked.
24. 这种东方蜜蜂微孢子虫在吸收孢子的时候就会导致蜜蜂生病,克莱默还解释说昆虫虹彩病毒和合真菌的同时出现可能是问题的所在。
The Nosema ceranae fungus can sicken bees when they ingest spores, and Cramer explains that the occurrence of both the iridescent virus and the fungus at the same time seems to be the problem.
25. 1845年,致命真菌的孢子开始在该国传播,毁灭了传播路径上的几乎所有“码头工人”,造成的饥荒让数百万人或命丧黄泉或流离失所。
In 1845 spores of the deadly fungus began spreading across the country, destroying nearly all the Lumpers in its path. The resulting famine killed or displaced millions.
26. 1845年,致命真菌的孢子开始在该国传播,毁灭了传播路径上的几乎所有“码头工人”,造成的饥荒让数百万人或命丧黄泉或流离失所。
In 1845 spores of the deadly fungus began spreading across the country, destroying nearly all the Lumpers in its path. The resulting famine killed or displaced millions.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
