
词语导航
基本信息
词语:反担保
繁体:反擔保
拼音:fǎn dān bǎo
英语翻译
【经】 back bond
分词翻译
反的英语翻译:
in reverse; on the contrary; turn over
【医】 contra-; re-; trans-
担保的英语翻译:
guarantee; assure; ensure; vouch; warrant
【经】 assurance; backing; bail; endorsement; guarantee; hypothecate
warranties
翻译例句
1. 反担保适用本法和其他法律的规定。
The relevant provisions of this law and other laws shall be applicable to counter-guarantee.
2. 缺乏威胁意识可以导致网络不能充分反担保所面临的威胁。
A lack of threat awareness can lead to a network not adequately secured against the threats facing it.
3. 商业贷款担保的一个重要特点是,借款人需要把反担保贷款。
An important feature of commercial secured loans is that the borrower needs to put a security against the loan.
4. 甚至有些担保机构不重视反担保的设定,把它当着一种形式。
And even some security agencies do not take the anti-security Settings, in the presence of a form of it.
5. 第二条反担保人可以是债务人,也可以是债务人之外的其他人。
Article 2 Counter-security provider may be the debtor or some other party.
6. 单位要求申请担保人提供反担保的,还应对与反担保有关的资产进行评估。
Where an entity requires the applicant for guaranty to provide counter-guaranty, it shall evaluate the assets related to counter-guaranty, in addition.
7. 上市公司对外担保必须要求对方提供反担保,且反担保的提供方应当具有实际承担能力。
A listed company providing guaranty to any other party must demand the other party to provide counter-guaranty, and the provider of the counter-guaranty shall have actual capacity to bear it.
8. 反担保是一种较新的担保关系,我国《担保法》规定反担保法律关系适用有关担保的规定。
Anti-guarantee is a kind of new guarantee relationship and is regulated by"Guarantee Law"just as guarantee relationship.
9. 然后用三个本人实际操作的担保项目来说明,如何在实际中设定反担保、依据是什么、怎么设定。
I then used three actual operation of the three security projects to illustrate how to set the actual counter-guarantee, based on what is, how set.wwW.wENtIYi.coM
10. 此外,管理局还要求将近10%的保费,和一家商业银行的反担保:即便在该项基金已经被支出的情况下,管理局依然有机会追回。
Moreover, the agency wanted a premium of close to 10% and a counter-guarantee from a commercial bank so that, in the case of a payout, it had a chance to claw back the funds.
11. 此外,管理局还要求将近10%的保费,和一家商业银行的反担保:即便在该项基金已经被支出的情况下,管理局依然有机会追回。
Moreover, the agency wanted a premium of close to 10% and a counter-guarantee from a commercial bank so that, in the case of a payout, it had a chance to claw back the funds.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
