垄断公司用英语怎么说,垄断公司的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:垄断公司

繁体:壟斷公司

拼音:lǒng duàn gōng sī

英语翻译

【法】 monopoly company

分词翻译

垄断的英语翻译:

corner; forestall; monopolize; monopoly; rig
【经】 engrossment; establish a corner in; make a corner in; monopolization
monopolize; monopoly

公司的英语翻译:

company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

翻译例句

1. 大部分真正的垄断公司被解散了。

Most of the genuine monopolies were dissolved.

2. 而当正网络效应与盗版并存时,垄断公司可以制定阻止盗版的定价策略。

However, when there are in the presence of both network effects and piracy, the monopolist can deter the piracy by specific pricing strategy.

3. 例如,内部连通听上去很不错,但是这样所带来的激烈竞争会缩小国家垄断公司的市场份额。

Gas interconnectors, for example, sound fine. But the extra competition they bring hits market share for companies used to cosy national monopolies.

4. 由于其占据大量的市场份额,葡萄牙电信仍旧被认为是葡萄牙固定电话市场中的实际垄断公司。

Due to its large market share, Portugal Telecom is still considered a de-facto monopoly in fixed telephony in Portugal.

5. 研究表明,当仅存在正网络效应时,垄断公司可以通过制定最优可实现预期定制捆绑合同来增加自身的利润。

When there are only positive network effects, the optimal fulfilled-expectations contract can enhance the profit of the monopolist who sells customized bundles of the copyrighted information goods.

6. 他表示:“如果天然气价格上升,我们将不得不转嫁出去,因为我们不想见到(国家电力垄断公司)Tenaga亏本。”

"If there is a rise in the price of [natural] gas, we will have to pass that along, since we are not going to see Tenaga [the state power monopoly] lose money," he said.

7. 然而尽管在航空业内危机不断,BoeingandAirbus两家大型商业飞机制造市场的垄断公司情绪却异常的乐观。

Yet despite the mounting crisis within the airline business, the mood at Boeing and Airbus, the two firms that own the market for large commercial aircraft, is oddly sanguine.

8. 当被问到谷歌是否是垄断公司时,施密特表示谷歌是搜索引擎行业的领头羊,也由于拥有强大市场力,谷歌认识到一份特别的责任。

When asked whether Google was a monopoly company, Mr Schmidt said the search engine giant was "in that area", adding that it recognized it had a special responsibility because of its market power。

9. 虽然博客圈经常把微软作为一个垄断公司进行强烈谴责,但是Google,而不是微软,可能将是美国下一届反垄断长官针对垄断行为打击的焦点。

The blogosphere regularly excoriates Microsoft for being a monopoly, but Google, not Microsoft, may be in the cross-hairs of the nation"s next anti-trust chief for monopolistic behavior.

10. 公用事业单位现在面临着更严格的检查与能源供给,而且他们也不太可能提高价格(作为地区垄断公司,他们的价格与利润是由政策制定者们制定的。)

The utilities now face more scrutiny and tighter energy supplies. They are also unlikely to win permission to raise rates.

11. 这家公司实质上已经垄断了这种贸易。

The company has a virtual monopoly in this area of trade.

12. 这家公司现在垄断了市场。

The company now had a stranglehold on the market.

13. 有一家公司实际上垄断了整个州所有的橙汁销售。

One company had a virtual lock on all orange juice sales in the state.

14. 在法国,信用卡公司创建了EMV,部分原因是电话垄断的效率低得令人抓狂,而且价格昂贵。

In France, card companies created EMV in part because the telephone monopoly was so maddeningly inefficient and expensive.

15. 我们应该防止高科技跨国公司的垄断。

Tech multinationals" monopolies should be prevented.WWw.WENTiYI.cOM

16. 这家电力公司的垄断地位可能是短暂的,但突然之间,它要用户等半天才能找到修理工。

The electric company, whose monopoly may be short lived, has suddenly mopped requiring users to wait half a day for a repairman.

17. 这家电力公司的垄断地位可能是短暂的,但突然之间,它要用户等半天才能找到修理工。

The electric company, whose monopoly may be short-lived, has suddenly mopped requiring users to wait half a day for a repairman.

18. 这八家公司共同运作,形成了成熟的寡头垄断格局,实质上是在模仿整个市场。

Together these eight companies operated as a mature oligopoly, essentially miming the entire market.

19. 他们的公司垄断了小麦市场。

Their firm has cornered the wheat market.

20. 华尔街商人们很喜欢报业公司,因为垄断能给业主们带来持续的快乐,你可以不断提高价格,没人能阻止你。

Wall Street loved the newspaper corporations, because monopolies are great fun for owners while they last; you can keep raising prices and no one can stop you.

21. 法国电信正在从国家垄断向跨国公司进行着艰难的转变。

France Telecom is making the difficult transition from state monopoly to multinational company.

22. 垄断理论对这类公司也适用,虽然他们会多一个重要的限制条件,即涨价可能影响其竞争者的行为。

The theory of monopoly is applicable to such firms, although they may face an additional and important constraint: a price increase may affect the behavior of rivals.

23. 许多老的银行和法律公司都是以垄断或者卡特尔的方式运作的。

Many of the old Banks and law firms operated as monopolies or cartels.

24. 即使拥有诸如烟草之类的垄断经营权,公司仍几乎不可能赚的足够收入以支付劳所承诺的分红。

Even though the company had monopolies over things like tobacco, it had little chance of generating enough income to fund the dividends Law had promised.

25. 同样一个公司想垄断一个全球的云也不太可能。

Nor is it likely that one firm will manage to build a global cloud monopoly.

26. 两个月后,微软就遭到反垄断诉讼。此后数年,公司都深受其苦,虽然最终它还是取得了成功。

Two months later, Microsoft was slapped with an antitrust suit, a filing that would plague the company for years even if it eventually came out on top.

27. 更明智的做法是打破印度煤炭公司的垄断,让竞争者提供更加廉价的煤炭。

A better idea would have been to break coal India"s quasi-monopoly and let rival firms vie to deliver coal cheaply.

28. 更明智的做法是打破印度煤炭公司的垄断,让竞争者提供更加廉价的煤炭。

A better idea would have been to break coal India"s quasi-monopoly and let rival firms vie to deliver coal cheaply.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!