装饰窗帘用英语怎么说,装饰窗帘的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:装饰窗帘

繁体:裝飾窗簾

拼音:zhuāng shì chuāng lián

英语翻译

valance

相关词条

1.pelmet  

分词翻译

装饰的英语翻译:

decorate; accessorize; adorn; dress up; embellish; emboss; garnish; ornament
varnish
【经】 trimming

窗帘的英语翻译:

curtain; blind; window curtain

翻译例句

1. 可以最终用于墙纸,桌布,装饰窗帘,以及其他功能在高度防水耐皂洗等的需求。

It can be used for such end USES as wallpaper, table cloths, decorative curtains and other functional needs where high degrees of water and soap resistance are required.

2. 那些窗帘纯粹用于装饰目的,不能开合。

The curtains are for purely decorative purposes and do not open or close.

3. 挑选和装饰格调一致的窗帘。

Choose curtains that blend in with your decor.

4. 这辆列车如同我记忆中的那般干净而整洁——铺位上的床单洗得一尘不染,窗户装饰着干净的花边窗帘,旁边还有一盆植物。

The train was as clean and spruce as I remembered it—the sheets on the bunks immaculately laundered, the windows all decorated with fresh lace curtains and a potted plant.

5. 这间宽敞的房间里装饰着富丽堂皇的红色窗帘和金色绣帷。

The large room was decorated richly with red curtains and golden tapestries.

6. 像这样的情景常常发生在河滨公园的绿树丛或克莱芒公寓楼房的紫红色窗帘装饰的前庭里。

Scenes like this take place often, from the fairest green patches of Riverside Park to the plushest red velvet-draped lobbies of the Claremont buildings.

7. 这里非常豪华,甚至可以称得上奢侈:丝缎床罩,丝绸窗帘,还有带着复杂的金质装饰的白色洛可可风格家具。

It was luxurious, even opulent: satin bedspreads and silk drapes complemented white rococo furniture replete with intricate gilded flourishes.

8. 窗帘还有装饰的作用。

Curtains also have decorative effects.

9. 然而这所屋子也并未废弃不用,那间最好的客厅似乎还有人住,那白色的窗帘正在窗前飘舞着,窗户打开着,还装饰着花朵。

But, the house was not deserted, and the best parlour seemed to be in use, for there were white curtains fluttering in its window, and the window was open and gay with flowers.

10. 在装饰房间时你务须要使地毯和窗帘子相配。

When decorating the room, you should see to it that the carpets match the curtains.

11. 在装饰房间时你务必要使地毯和窗帘相配。

When decorating the room, you should see to it that the carpets match the curtains.

12. 主船舱位于第二个甲板上,内有一张圆形双人床、一个私人阳台、厚厚的窗帘、金色的装饰物以及花卉地毯。

The master cabin on the second deck has a round king size double bed, private terrace, thick curtains, gold touches and floral carpeting.

13. 爱丽丝:啊,我觉得在起居室里装一盏水晶吊灯会很漂亮,另外呢,可能需要一些新的落地窗帘来装饰窗户。

Alice: Well, I think a crystal chandelier would look great in your living room, and maybe some new drapes for the Windows.

14. 把你的卧室装饰成有助睡眠的环境,调低温度,安装合适的窗帘以遮挡光线,如果还有噪音,就戴上耳塞。

Turn your bedroom into a sleep inducing chamber, turn the temperature down, install proper curtains which block out the light, and if noise is a problem use earplugs.

15. 桌子、椅子、床脚、锁和钥匙,橡皮窗封条、窗帘、窗帘装饰盒、门阻、门框、铰链和闭门器、窗框等。wwW.WEnTiYi.Com

Table, chairs , bed, doors, bed castors, locks & keys, window rubber lining, curtain rods, curtain pelmet, door stoppers, frames, hinges & closer, glass top & window frames.

16. 主要用作装饰用的纺织品如桌布餐巾、窗帘、纺织品壁毯和地毯等等。

Furnishing materials for decorative purposes such as table linen and curtains, but also textile wall and floor coverings etc.

17. 可使用棉、麻、尼龙、锦纶、涤纶等原料,编织各种高档服饰,窗帘、抽纱台布、鞋帽、床上用品、沙发套、礼品等装饰花边。

Can be used for cotton, linen, nylon, polyamide, polyester, and other raw materials to weave high-grade clothing, curtains, tablecloths, footwear, bedding, sofa sets, gifts, and other decorative lace.

18. 绒球,丝球一簇或一团毛、羽毛或其它材料,尤用于鞋、帽和窗帘等的装饰物。

A tuft or ball of wool, feathers, or other material used as a decoration, especially on shoes, caps, and curtains.

19. 家用纺织品:床单、床罩、沙发罩、窗帘、台布、桌布、餐巾、贴墙布等装饰用布;

Home Textile: sheet, bed-cover, sofa cover, curtain, Tablecloth, napkin, wall covering fabric and so on.

20. 家用纺织品:床单、床罩、沙发罩、窗帘、台布、桌布、餐巾、贴墙布等装饰用布;

Home Textile: sheet, bed-cover, sofa cover, curtain, Tablecloth, napkin, wall covering fabric and so on.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!