
词语导航
基本信息
词语:即兴的
繁体:即興的
拼音:jí xīng de
英语翻译
extemporaneous; extempore; impromptu; offhand; unprepared
分词翻译
即的英语翻译:
approach; assume; at once; at present; namely; prompted by the occation; reach【法】 scilicet
兴的英语翻译:
encourage; maybe; prevail; prosper; rise; start翻译例句
1. “这是一件即兴的事。”水鼠解释说。
"This was an impromptu affair," explained the Rat.
2. 她的台词是即兴的。
She delivered her lines ad lib.
3. 另一只胖胖的棕鸟唱出即兴的歌声
the other, less primitive music of the fat brown bird
4. 在笔记本空白处记下这些即兴的小想法。wWW.WenTiyI.coM
Be sure to write those little thoughts and impulses in the margins of your notes.
5. 从对动作、即兴的不断钻研来推动创作过程。
A relentless investigation of movement and improvisation drives the process.
6. “谢谢你!”她说,跳了个即兴的快乐小舞。
"Thank you!" she said, and did a spontaneous little happy dance.
7. 而即兴的演出并不好。
Being spontaneous would not have been good.
8. 即兴的,通过观察而作的幽默会给你的话语幽默感增色两个等级。
Observational and spontaneous humor raises the humor value of your lines by two notches.
9. 这本书中提出的设计思维就是以一种更加即兴的方式来对待人生。
Design thinking, as rendered in the book, is about treating life in a more improvisational way.
10. 至于汤姆·维茨,那场戏95%都是即兴的,剧本中根本没有这场戏。
With Tom Waits, we knew that 95% of that scene was improv. It wasn"t scripted at all.
11. 现在的宇宙氛围非常适合出席任何社交应酬或者举行一个即兴的聚会。
The current cosmic climate is perfect for attending any social engagements or holding an impromptu party.
12. 在演出中,尽管也有少许即兴的成分,但是最主要的驱动力始终保持不变。
During the play it is used a little bit of an improvisation too but the main motive remains all the time.
13. 但巴塞罗那即兴的街头演出、海滨生活以及超赞的餐厅完全可以弥补这些遗憾。
But Barcelona"s impromptu street festivals, coastal life and fantastic restaurants more than make up for that.
14. 决定有两种基本的类型:一种是通过特定的步骤来做的决策,而另一类则是即兴的。
There are two basic kinds of decisions: those that are arrived at using a specific process and those that just happen.
15. 沿着海岸,阳光灿烂的海洋景观以及拥有游泳和使用水下呼吸管潜游的大量而且是即兴的机会。
Along the coast sunny ocean views and impromptu opportunities for swimming and snorkeling abound.
16. 他拥有一种非凡的才华——是个即兴的作曲家,撰写词曲,他自己也不因作者使自己而骄傲。
He had an extraordinary gift as a lightning composer of lyrics and songs of no mean merit, but in which he himself had no pride of authorship.
17. 你也不必为没有厨房设施感到为难,因为,在旅馆房间的地板上来个即兴的“野炊”也未尝不是件快事。
You don"t need to be staying somewhere with kitchen facilities. Impromptu picnics on your hotel room floor can be great fun.
18. 现在,每天晚上,最美好的时光就是坐在那里,听他演奏钢琴,古典的,他创作的或即兴的。
Right now, every night, the best time is sit there and listen to him playing the piano, classical pieces, his own pieces or improvises.
19. 如果一个员工成功的完成一个项目,那就在公司内部网页或电子通讯上发布一篇通知,策划一个即兴的庆典。
If an employee successfully finishes a project, put an announcement on the Intranet site or in the e-newsletter, and plan an impromptu celebration.
20. 显然这不是即兴的,他最近宣称他与其他人一样是一名普通公民,他可以摆脱他的身份来支持选举。
Apparently off the cuff, he recently said he was a citizen like any other and could take off his uniform to stand for election.
21. 在20分钟的作品中他们包含了14个分段式结构设定,通过设定和被现场即兴的元素来完成表演。
For this piece, we have combined 14 separate structures, and work their way through both set and improvised material during the 20-minute adventure.
22. 在一次成功的访谈里面,你一定不会把这张表从头念到尾,你会即兴的从一个话题切换到另一个话题。
In a good research interview, you don"t follow the list from top to bottom, you jump from topic to topic as each come up.
23. 在迈克尔·贝的鼓励下,他的声音表演有很多都是即兴的,为擎天柱这一传统英雄形象又添加了几分幽默。
His vocal performance consisted of much improvisation with Michael Bay and bringing a sense of humour to Prime, as well as his traditional heroism.
24. 更糟糕的是,他们用一种平淡和不自然的语调去表达,通常他们听起来像在演讲,而不是一次即兴的交流。
Even worse, they would do it in a flat and unnatural intonation and it usually sounds like delivering a speech, not a casual conversation.
25. 在我这次即兴的浏览器速度测试中,苹果的Safari 5.03排第三,让人印象深刻的422.1毫秒。
Apple"s Safari 5.03 took third place in my impromptu Web browser drag race with an impressive 422.1ms mark.
26. 布瑞南先生不记得收到什么表格或者填写了它,但对于个人和家庭的幸福,他做了一个即兴的数字评定:“8+”
Though Mr. Brennan did not recall receiving the form or filling it out, he did offer an off-the-cuff numeric assessment of his own happiness and that of his family: “8+.”
27. 布瑞南先生不记得收到什么表格或者填写了它,但对于个人和家庭的幸福,他做了一个即兴的数字评定:“8+”
Though Mr. Brennan did not recall receiving the form or filling it out, he did offer an off-the-cuff numeric assessment of his own happiness and that of his family: “8+.”
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
