干预者用英语怎么说,干预者的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:干预者

繁体:幹預者

拼音:gān yù zhě

英语翻译

【法】 meddler

相关词条

1.meddler  

分词翻译

干预的英语翻译:

interpose; intervene; meddle; tamper
【经】 interruption; intervention

者的英语翻译:

person; this

翻译例句

1. 不过,最积极的干预者还是在新兴世界。

The most active interveners, however, are in the emerging world.

2. 不幸的是,中国也是全球最有效的干预者。

Unfortunately, it is also the world’s most effective intervener.

3. 干预:干预者为所有作者。

INTERVENTIONS: All authors were intervenors.

4. 不幸的是,中国也是全球最有效的干预者。

One argument is that intervention may be a backdoor route to reflation.

5. 对于投资者和干预者的共同的问题是和他们自身风险有关的。

A bigger problem for both investors and regulators has to do with risk itself.

6. 干预者常常会有轻微人员伤亡,有时干预物件会有大量的人员伤亡。

They often resulted in modest casualties for the interveners, and sometimes significant casualties for the objects of their intervention.WWw.wenTIyI.Com

7. 就像Reding女士提议的新欧洲调控框架内容一样,整个电讯调控的大趋势是较轻,较少干预者涉及。

The broad trend in telecoms regulation is towards a lighter, less interventionist touch, as ms Reding"s recent proposal for a new European regulatory framework acknowledges.

8. 自由市场经济主义者会辩论说,政府不需要过度干预货币和利率过程。

Free-marketeers would argue that governments do not need to intervene in the currency and interest rate process unduly.

9. 在所有的改革者(比如柏拉图)看来,没有来自上层的干预,国家将无以为继。

In the eyes of all reformers such as Plato, the "body politic" could not operate without interference from the top.

10. 我们对保健看护者进行了培训,为干预区患有急性腹泻的婴儿补充锌和口服补液盐,而对对照区的婴儿则只提供口服补液盐。

Care providers were trained to give zinc and ORS to children with acute diarrhoea at intervention sites, and only ORS at control sites.

11. 这一点,对于成瘾者的干预和治疗工作而言,意义重大。

It also has profound implications for intervention and treatment.

12. 照护者支持干预(如:压力管理、暂托服务)。

Caregiver support interventions (e.g. stress management, respite care).

13. 路人经常会困惑于这些人到底在做什么甚至出来干预,但是对参与者来说这是一个有说服力且有趣的体验。

Passers-by were often confused about what exactly was going on and even intervened, but it was a convincing and fun experience for the participants.

14. 实施干预措施减轻艾滋病毒阳性者结核负担的进展情况远达不到全球计划中为2006年规定的目标。

Implementation of interventions to reduce the burden of TB in HIV-positive people was far below the targets set in the Global Plan in 2006.

15. 干预过程与避难所中的幸存者情况评估有关。

Intervention procedures are related to the assessment of the shelter survivor situation.

16. 风险资本也说他担心苹果占有手机应用程序市场和手机开发者的思想,这过分干预了人们如何使用和寻找应用程序。

The VC also said he worries that Apple owns the mobile app marketplace and the minds of mobile developers, and it interferes too much with how people use and find apps.

17. 由于实验室孵化新的人机混合体——制造者通过键盘制造的生物——那哲学不来干预就真的是疯了。

As laboratories incubate new blends of man and machine - creatures whose creators used a keyboard - it seems mad to say that philosophy should not intervene.

18. 捐助者特别需要帮助世卫组织提供技术和规划支持,以便确保这些干预措施使用得当。

Donors in particular need to help WHO provide technical and programmatic support to ensure these interventions are used properly.

19. 反对者认为,人为干预生命的组成要素是错误的,他们还警告,攻克不孕不育的技术会扭曲和破坏家庭成员之间的正常关系。

Opponents argue that it is wrong to meddle with the building blocks of life and warn that the advances taking place to tackle infertility risk distorting and damaging relations between family members.

20. NIMH的研究者正在研究当加入双相情感障碍的药物治疗后,这些干预措施各自相比表现如何。

NIMH researchers are studying how these interventions compare to one another when added to medication treatment for bipolar disorder.

21. 这种手段显而易见是失败的,使不干预政策受到怀疑,结果提高了梅隆继任者的影响。

The perceived failure of this approach discredited non-intervention, and ended up enhancing the influence of Mellon"s successors.

22. 全球艾滋病毒检测和咨询覆盖率仍然很低,对静脉吸毒者的预防和治疗干预措施覆盖率也很低。

Global coverage of HIV testing and counselling remains unsatisfactorily low, as does coverage of prevention and treatment interventions for injecting drug users.

23. 这些指标被定期监测,然后在利益相关者的会议上加以讨论,从而指导健康干预措施的制定。

These measures were monitored periodically and discussed at meetings with stakeholders to guide the development of health interventions.

24. 美国的政策太过谨慎生怕踩到大公司的脚,而欧洲的反垄断竞争者们则太过大胆地进行干预。

American policy is too cautious about treading on big firm"s toes but Europe"s trustbusters may intervene too boldly.

25. 美国的政策太过谨慎生怕踩到大公司的脚,而欧洲的反垄断竞争者们则太过大胆地进行干预。

American policy is too cautious about treading on big firm"s toes but Europe"s trustbusters may intervene too boldly.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!