在抵押中用英语怎么说,在抵押中的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:在抵押中

繁体:在抵押中

拼音:zài dǐ yā zhōng

英语翻译

【法】 be in pledge; in pledge

分词翻译

在的英语翻译:

be; depend on; exist; at; in
【计】 plot on X axis; search in

抵押的英语翻译:

guaranty; hypothecate; mortgage; pledge
【经】 hang up; hold in pledge; hypothecate; hypothecation; mortgage; pawn
warehousing

中的英语翻译:

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

翻译例句

1. 在您测试该操作之前,必须要创建一个新的页面,用于向抵押表格中添加抵押。

Before you can test this, you will need to create a new page for adding mortgages to the mortgage table.

2. 债务促成了房市泡沫的最终形成。当下,在每六位房屋拥有者中,差不多有一位所背负的抵押贷款金额要大于他们房屋的市值。

Debt helped create the housing bubble and has now left almost one of every six homeowners with a mortgage larger than the value of their home.

3. 周三,潘伟迪提醒读者们,花旗集团抵押贷款组合的规模在美国各大银行中处于末流。

On Wednesday, Pandit reminded the audience that Citigroup has among the smallest mortgage portfolios of any major U.S. bank.

4. 注释:也许所有这些高层的豪华公寓并非我们想象中那么美好和强大,在取消抵押品赎回权并将拍卖的房屋占10.2%。

Comment: Maybe building all those high-rise condo buildings off the strip wasn"t such a great bet after all. Mortgages in foreclosure or converted to REO here are 10.2% of the total.

5. 但是在现实中,你有抵押贷款到期要付,可又没有足够的银行存款。

But the reality is you have another mortgage payment due, and not enough money in the bank.

6. 在本轮危机中,随着房价下跌,买入大量复杂抵押贷款相关证券的机构发现自己面临着巨额损失。

In this crisis, institutions that bought up buckets of complex mortgage-linked securities found themselves facing huge losses as house prices fell.

7. 但是在最近几年里,数百万贫穷、有欠款危险或者信用值不够的个人得到了抵押贷款,现在,他们中的许多人已经或即将无法偿还贷款。

But recent years have seen mortgage loans made to millions of individuals with poor, risky, or insufficient credit - many of whom have either defaulted on the loans or are at risk of doing so.

8. 大部分人认为这个成本最后会比较低,因为相比于抵押贷款机构,私人投资者在债务求偿中面对更大的成本。

Most think it will be towards the lower end, as private investors face bigger hurdles in pursuing their claims than the mortgage agencies.

9. 他说,如果你将丧失抵押品赎回权的买卖从数据中移除的话,正常住房的价格实际上在去年保持平稳。

He says if you remove foreclosure sales from the data, housing prices for non-distressed homes have actually been flat for the past year.

10. 在斯托克顿城,失业率已经达到17%,在市郊一个叫作威斯顿牧场的社区,几乎三分之一房主的抵押贷款处于欠款违约中。

In the city of Stockton, unemployment has reached 17 percent, and in a neighborhood on the outskirts of town, called Weston Ranch, almost one-third of homeowners are in default on their mortgage.

11. 在美国,次级贷款只在抵押信贷市场中占有相对较小的份额,而抵押信贷市场也只是美国金融市场的一部分。

In the United States subprime lending was a relatively small bit of the mortgage market-itself just apart of America"s financial markets.

12. 那些影响(通过蔓延)并没有在显而易见的银行崩溃、股票市场波动,或抵押贷款失败中反应出来。

Those effects [from contagion] are not reflected in highly visible bank collapses, fluctuating share prices or mortgage failures.

13. 交易者们冒了愚蠢的风险在狡猾的抵押贷款(指次贷?) 中,在这愚蠢的交易中得到了七位数的分红。

Traders took foolish risks with tricky mortgage investments, and, for their folly, collected seven-figure bonuses.

14. 可是有许多复杂的衍生品,比如抵押贷款证券,在和我们有着一定距离的市场中,进行着既不平稳又不频繁的交易。

But many complex derivatives, such as mortgage-backed securities, do not trade smoothly and frequently in arm"s length markets.

15. 在美国、爱尔兰和西班牙,房主可将所支付的抵押借款利息从其须纳税的收入中扣除。WWW.WenTIYi.coM

In America, Ireland and Spain, homeowners can deduct mortgage-interest payments from taxable income.

16. 这些投资者中包括数量不多但持续增加的房主,他们以日圆借入抵押贷款,用于在日本以外地区购房;还包括通过网上经纪公司出售日圆的个人投资者,他们往往以很高的杠杆比例实施交易。

These investors included a small but growing number of homeowners taking out yen-based mortgages for houses outside Japan, and individuals selling yen through online brokers, often at high leverages.

17. Lewis先生对在抵押贷款市场的扩张期待已久,因为这是零售银行业务的基石中,美国银行唯一不擅长的一块。

Mr Lewis has long wanted to expand in mortgages, the only "cornerstone" retail-banking business in which his bank is not a force.

18. 家庭债务:就这项来说,在我生活中完全没有负债(包括信用卡、车辆或房产抵押)。

Debt: I have no debt (credit card, auto or mortgage) at this point in my life.

19. 这个问题出自迈克尔.刘易斯的新书《TheBigShort》中某一人物之口,书中的投资者们在与次级抵押贷款市场的赌博中血本无归。

” is the question posed by one of the characters in “The Big Short”, Michael Lewis’s new book on those few investors who bet against the subprime-mortgage market.

20. 在图36中可以看到抵押期限是27年,因此这将引发放置在MortgageCalculator中的异常。

In Figure 36 you see that the mortgage term is 27, so this should trigger the exception I placed in the MortgageCalculator.

21. 在3020亿美元AIG信用保险契约中,大约2350亿美元是卖给了外国银行,而且相关债务是优级住房抵押贷款以及公司债券。

Of the $302 billion in insurance outstanding at A.I.G., about $235 billion was sold to foreign banks and covers prime home mortgages and corporate loans.

22. JohnHorgan在一篇Cross - check的博客文章中提问是否在多元宇宙中买卖同次级抵押贷款买卖一样不道德。

John Horgan asked in a Cross-check blog post if speculation in the multiverse is as immoral as speculation in sub-prime mortgages.

23. 美国房地产市场在低迷中,但是它仍在努力探寻当抵押率不再如此低时走势将是如何。

The U.S. housing market isn"t in good shape, but it"s frightening to think how bad it would be if mortgage rates weren"t this low.

24. 考虑到抵押权担保制度在现代经济生活中的重要性以及当前我国司法实践中存在的问题,笔者选择了抵押权担保制度作为论文选题。

Considering the importance of mortgage in modern economy and the problems encountered when implementing the laws and regulations in China, the author chooses mortgage as the topic of the thesis.

25. 考虑到抵押权担保制度在现代经济生活中的重要性以及当前我国司法实践中存在的问题,笔者选择了抵押权担保制度作为论文选题。

Considering the importance of mortgage in modern economy and the problems encountered when implementing the laws and regulations in China, the author chooses mortgage as the topic of the thesis.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!