
词语导航
基本信息
词语:证实一个事实
繁体:證實一個事實
拼音:zhèng shí yī gè shì shí
英语翻译
【法】 testify a fact
分词翻译
证实的英语翻译:
approve; confirm; support; sustain; validate; verify
【计】 confirmatory; validation
【经】 attest; confirm; prove; ratify
一个的英语翻译:
one; single; singleton
事实的英语翻译:
case; fact; reality; truth
【法】 factum; fait; matters; truth; verity
翻译例句
1. 事实上,我们已经有了一个证实这一主张的例子。
In fact, we have already gotten an example to verify this claim.
2. 然而,看起来这的确是一个含糊的姑息手段,偶尔的未经证实的事实和摇摆不定的断言对奥斯曼的论证并无帮助。
This does seem rather a vague palliative, however, and Mr Osman’s occasional resort to unsubstantiated facts and dangling assertions does not help his argument.
3. 科学将永远也证实不了为什么每个人都不一样,或许在法律面前是人人平等的;这是一个事实却永远不被发现。
Science can never prove humans alike in dignity, or equally deserving under the law; that is a truth that cannot be discovered.
4. 然而,看起来这的确是一个含糊的姑息手段,偶尔的未经证实的事实和摇摆不定的断言对奥斯曼的论证并无帮助。
This does seem rather a vague palliative, however, and Mr Osman"s occasional resort to unsubstantiated facts and dangling assertions does not help his argument. His editors appear to have been lazy.
5. 这个系统没有证实每一个学生的学习方法都存在差异性这一事实。
The system doesn"t account for the fact that every student learns in a different way.
6. 昨天,一些下院议员被证实成为质询人,但事实上这仅仅只是一个调查,预先将会有更为严格和合法的盘问。
Some MPs yesterday proved themselves to be capable questioners, but, in truth, this was hardly an inquisition. There will be much harsher and more forensic cross-examinations ahead.
7. 在一个已经证实的事实后面加上一个猜想或者一个无耻的谎言,并把他们同样对待,这并不是平衡。
It is not "balanced," of course, to quote a supposition or a blatant lie next to a proven fact and treat them as having equal weight.wwW.WEnTiYI.cOM
8. 意见是某人对于某件事的观点或想法,它是对某事的估计,判断或是评价。意见不等于事实,因为意见既没有被证伪,也没有被确认或证实。如果随后它被确认或证实了,它就不再是一个意见,而成为了一个事实。
It is an assessment, judgment or evaluation of something. An opinion is not a fact, because opinions are either not falsifiable, or the opinion has not been proven or verified.
9. 虽然这一现象难以在实验室被证实,但一个无需争论的事实是越贵的高尔夫球亲水性越强。
Though this cannot be proven in the lab, it is a known fact that the more expensive the golf ball, the greater its attraction to water.
10. 艾莉西亚:对不起,给我点时间让我重新考虑我少女式的浪漫观念。一个证明?能证实的事实。
Alicia: I"m sorry. Just give me a moment to redefine my girlish notions of romance. A proof? Verifiable data.
11. 他掌握了无可置疑的证据,可以证实有一个历史事实是伪造的。
He had held in his hands unmistakable proof of the falsification of a historical fact.
12. 艾莉西亚:对不起,给我点时间让我重新考虑我少女式的浪漫观念。一个证明?能证实的事实。
Alicia: : I"m sorry. Just give me a moment to redefine my girlish notions of romance. A proof? Verifiable data.
13. 本文的研究结果证实了这样一个事实:在中国证券市场,至少是在本文研究的时间区间段,CAPM模型是成立的。
This paper also finds that CAPMmodel is tenable at least in the period of this research section.
14. 这些统计数字是一个生动的证实的事实,莫斯科成为不只是一个“异国情调”,但真正受欢迎的旅游地点。
These statistics represent a vivid confirmation of the fact that Moscow becomes not just an "exotic" but a really popular tourist place.
15. 狭隘的头脑,这样的一个村子,我真的没话说的,事实上,整个县在这里,我们都知道最糟糕的情况下,事实上,几百年前的传说证实。
A narrow-minded, the kind of on a village that, I really impress your friends, in fact, the whole county here, we all know where the worst, in fact, hundreds of years ago on the legend confirmed.
16. 火箭研究证实了早就怀疑的这样一个奇异的事实:大气层中有一个“高温带”,其中心在距地面约30英里高的地方。
Rocket research has confirmed a strange fact which had already been suspected: there is a "high-temperature belt" in the atmosphere, with it center roughly thirty miles above the ground.
17. 火箭研究证实了早就怀疑的这样一个奇异的事实:大气层中有一个“高温带”,其中心在距地面约30英里高的地方。
Rocket research has confirmed a strange fact which had already been suspected: there is a "high-temperature belt" in the atmosphere, with it center roughly thirty miles above the ground.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
