过失证据用英语怎么说,过失证据的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:过失证据

繁体:過失證據

拼音:guò shī zhèng jù

英语翻译

【法】 evidence of negligence

分词翻译

过失的英语翻译:

error; failing; blame; clanger; demerit; lapse
【经】 blame; negligence

证据的英语翻译:

attestation; evidence; proof; telltale; testimony; witness
【医】 testimony
【经】 attestment; evidence; exhibit; proof; testimony

翻译例句

1. 的死因定为他杀,同时警方在搜查杰克逊私人医生诊所的过程中发现了可证明其过失杀人的证据。

Has ruled that Michael Jackson"s death was homicide, while police have found evidence pointing to manslaughter during a search of a clinic used by his doctor.

2. 虽然德勤签署了东南融通和中国高速频道以前年度的报告,但是目前仍没有证据表明德勤有任何过失。

There is no evidence yet that DTT is at fault, even though it signed off on previous accounts for both LFT and CCME.

3. 洛杉矶验尸官日前已将迈克尔?杰克逊的死因定为他杀,同时警方在搜查杰克逊私人医生诊所的过程中发现了可证明其过失杀人的证据。

The Los Angeles coroner has ruled that Michael Jackson"s death was homicide , while police have found evidence pointing to manslaughter during a search of a clinic used by his doctor.wWW.WentIyi.Com

4. 在司法医学伤情鉴定中,临床诊疗行为的某些过失可能导致许多重要证据的丢失,引发医疗纠纷。

In medical expert testimony, some negligence in medical ACTS were found to lead to loss of extensive important evidences resulting in medical disputes.

5. 律师只是在作试探性调查,想找到真正可以作为提起诉讼证据的过失。

The lawyer was on a fishing expedition and wanted to find the real wrong committed to justify a law suit.

6. 一位法国官员称,公诉人已经开始着手调查麦当娜演唱会舞台坍塌案相关责任人的过失杀人证据。

Prosecutors have opened a manslaughter investigation after a stage being built for a Madonna concert collapsed killing two people, a French official has said.

7. 一位法国官员称,公诉人已经开始着手调查麦当娜演唱会舞台坍塌案相关责任人的过失杀人证据。

Prosecutors have opened a manslaughter investigation after a stage being built for a Madonna concert collapsed killing two people, a French official has said.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!