
词语导航
基本信息
词语:破坏的
繁体:破壞的
拼音:pò huài de
英语翻译
destructive【医】 aneretic; destructive
分词翻译
破坏的英语翻译:
destroy; spoil; ruin; demolish; wreck; sabotage; destruction; subversiontorpedo; wreckage
【计】 blow-up
【医】 destruction
【经】 baffled; breach of confidence
翻译例句
1. 几乎没有有关自然环境破坏的评估。
There is little assessment of the damage to the natural environment.
2. 这座在二战中被炮火破坏的宫殿依然矗立着。
The palace, which was damaged by bombs in World War II, still stood.
3. 新闻正不断报道人类给地球动植物群造成严重破坏的所作所为。
The news is constantly reporting what human endeavours have caused extensive damage to flora and fauna in the planet.
4. 未经破坏的珊瑚礁围绕着该海湾。
An unspoiled coral reef encloses the bay.
5. 这个港口很安静,有未受破坏的自然美。
The port is quiet and unspoiled.
6. 迪西是世界上最后几个未受破坏的岛屿之一。
Ducie is one of the world"s last untouched islands.
7. 警方调查火车出轨事件,没有排除人为破坏的可能。
Police investigating the train derailment have not ruled out sabotage.
8. 该措施的反对者说,正是政治上的哗众取宠可能验证对经济造成毁灭性破坏的这一结果。
Opponents of the measure say it"s political grandstanding that could prove devastating to the economy.
9. 今天,破坏的的伤痕依然可见。
Today, the scar of destruction is still seen.
10. 这是唯一没有被破坏的地方。
It is the only place left untouched.
11. 当然,侵蚀是造成其破坏的主要原因之一,但人类活动应承担的责任也越来越大。
Erosion, of course, is one of the key reasons for its destruction, but human activity is also increasingly responsible.
12. 当地的经济、生活用水供应和某些类型的娱乐活动都将受到这些大坝破坏的严重影响。
Local economies, domestic water supplies, and certain types of recreation all would be severely impacted by destruction of these dams.
13. 显然,圣卢西亚是一个发展中的岛屿;人们只能希望,它将保持它那未受破坏的魅力。
St Lucia is clearly an island on the move; one can only hope that it will retain its unspoilt charm.
14. 这个不幸的、被破坏的星系可能曾经看起来更像我们的银河系,一个风车形状的星系。
The hapless, mangled galaxy may have once looked more like our Milky Way, a pinwheel-shaped galaxy.
15. 1989年北加州地震造成的影响相对较轻,这充分证明我们确实拥有防止大规模破坏的技术。Www.WENtIyI.cOm
The comparatively mild effects of the northern California earthquake in 1989 are good evidence that we do have the technology to prevent vast destruction.
16. 根据一项新的报告,在南极附近未受破坏的海域进行工业捕捞磷虾,会威胁未来世界上的最后一个大荒野。
Industrial fishing for krill in the unspoilt waters around Antarctica is threatening the future of one of the world"s last great wildernesses, according to a new report.
17. 讨论的主题包括对森林破坏的协同研究,如何扑灭森林火灾,以及关于森林生态系统的欧洲研究项目的扩展。
The topics discussed included the co-ordinated study of the destruction of forests, as well as how to combat forest fires and the extension of European research programs on the forest ecosystem.
18. 加州已经用了数年时间准备“大招”——一定会沿着著名的圣安德烈亚斯断层释放各种破坏的一场不可避免的地震。
California has spent years preparing for "The Big One"—the inevitable earthquake that will undoubtedly unleash all kinds of havoc along the famous San Andreas fault.
19. 间接相互作用导致的已知物种灭绝或破坏的情况的稀少,反映的或许不是这种灾难的罕见,而是没有去寻找或检测它们。
The paucity of known extinctions or disruptions resulting from indirect interactions may reflect not the infrequency of such mishaps but rather the failure to look for or to detect them.
20. 他们不这样做的原因,以及为什么环境没有被破坏的原因,都与价格、技术创新、社会变革和政府应对公众压力的监管有关。
The reasons why they don"t, and why the environment has not been ruined, have to do with prices, technological innovation, social change and government regulation in response to popular pressure.
21. 浓烟消散后,我们就能看清破坏的程度了。
When the smoke blew away, we could see the extent of the damage.
22. 也可以这么说:“这是谁破坏的?”
It might also be said: Who destroyed this?
23. 地震破坏的还有酿酒厂的设备。
The earthquake damaged winery installations, too.
24. 注意被地震破坏的路、桥或坡道。
Avoid roads, Bridges, or ramps that might have been damaged by the earthquake.
25. 不确定性是需求破坏的主要促成因素。
Uncertainty is a key contributor to demand destruction.
26. 地震能造成破坏的另一个因素是其强度。
Another factor in the damage that a quake can cause is it intensity.
27. 这意味着破坏的恶性循环。
It adds up to a vicious cycle of destruction.
28. 蛋白质帮助修复被自由基破坏的受损细胞。
Protein helps repair cells that have suffered free radical damage.
29. 蛋白质帮助修复被自由基破坏的受损细胞。
Protein helps repair cells that have suffered free radical damage.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
