
词语导航
基本信息
词语:坐等
繁体:坐等
拼音:zuò děng
英语翻译
sit back and wait
分词翻译
坐的英语翻译:
sit; squat; kick back; travel by
等的英语翻译:
class; grade; rank; wait; when
【机】 iso-
翻译例句
1. 人生不是坐等暴风雨过去。
Life isn"t about waiting for the storm to pass.
2. 诸如吸烟、熬夜和久坐等坏习惯会破坏人的健康。
Bad habits such as smoking, staying up late and sitting for a long time can damage people"s health.
3. 它们不只是坐等食物送到它的嘴里。
They don"t just sit around waiting for someone to put food in their mouth.
4. 另外我们有坐等他人伸出援助之手吗?
And did we just wait for someone else to help?
5. 东欧现在看上去就像是坐等事故的发生。
Eastern Europe now looks like an accident waiting to happen.
6. 不要坐等课程结束——自己动手才最重要!
Don"t wait to finish the course - take matters into your own hands!
7. 当然,难免会有坐等他人首先采取行动的想法。
Certainly, it will be tempting to sit back and wait for others to move first.
8. 然而,倘若市场表现强劲,卖家为何不该坐等呢?
Yet if the market is strong, why shouldn"t owners wait?
9. 如果卡扎菲在碉堡内坐等空袭结束会怎么样?
What if Muammar Qaddafi sits out the raids in his bunker?
10. 最好的求职者从来不坐等其成,而是主动出击。
The best jobseekers are proactive and don"t wait.wwW.WENTiyi.Com
11. 哈马斯方面则一直不动声色坐等巴以和谈破裂。
Hamas has been quiescent, waiting happily for the talks to founder.
12. 最好的求职者从来不坐等其成,而是主动出击。
The best jobseekers are proactive and don’t wait。
13. 坐等软件变得“完美”只会推迟您猜错的坏消息。
Waiting until the software is "perfect" only delays the bad news that you guessed wrong.
14. 言外之意,这就是说他们只是在坐等季后赛开打。
In other words, it"s a product of waiting around for the playoffs to start.
15. 我们是坐等妇女的健康逐步改善,还是现在就必须采取慎重措施?
Do we want to wait for the health of women to gradually improve, or are we compelled to take deliberate action now?
16. 而医院里的病人,包括老人和儿童,躺在床上或席地而坐等待治疗。
Inside, many other patients, including children and the elderly, can be seen lying on beds or seated on the ground awaiting treatment.
17. 好像所有人都接受了一个事实:CEO只能坐等it部门为他们发送报告。
Everyone has kind of resigned themselves to the fact that you have to wait for it to send you a report.
18. 项目批准过程——开发人员坐等项目得到批准,由此造成时间和金钱的浪费。
Project approvals - waiting for projects to get approved with developers sitting around thus leading to waste of time and money.
19. 当然,你也可以做杰克跳、仰卧起坐等不需要任何器材的简单锻炼。
Of course, you can do jumping jacks, crunches and other simple exercises without any equipment at all.
20. 但未来的四年,我们不能像过去八年多数时间里那样度过,不能坐等运气好转。
But we cannot spend the next four years as we have spent much of the last eight: waiting for our luck to change.
21. 但不管是谁掌权,汤姆逊也不能站在原地坐等公司转型的所有利益自动成为现实。
But whoever is in charge, Thomson cannot just stand still and wait for the full benefits of its transformation to materialise.
22. 故而,市场与其坐等希腊未来几年还不起债务,倒不如这几天把主导权拿在手中。
So instead of waiting for Greece to miss a payment in the coming years, the market took matters into its own hands over the last few days.
23. 可以做一些负重练习进行一些热身,如俯卧撑,引体向上,仰卧起坐等。
Warm up with a few body weight exercises such as push-ups, pull-ups, and crunches.
24. 虽然我不会坐等着天上掉钱,但我不写诗时,会坐在那儿考虑如何赚钱。
"Although I don"t sit around thinking about money, I do sit around thinking how I"m going to earn it — when I"m not writing poetry.
25. 有那么多人在恐惧中坐等、不敢迈步,你实际上有步入新市场的很大空间。
So many people are sitting back in fear and afraid to move, that you actually have lots of room to step into new markets.
26. 我们不能坐等成功上门 ,必须走出惰性,采取行动去追求我们想要的。
We can’t sit around expecting success to come to us—we have to break out of our inertia and take action to get what we want.
27. 实际上,你可以从现在到知道毕业典礼前,一直坐等三年,你可以更正成绩。
In fact, you could be sitting three years from now waiting before commencement and you can get that grade adjusted.
28. 他说,“比如说,你不能只是说‘我是个焊工’,然后坐等下一个焊工的活。”
You can"t just say "I"m a welder", for instance, and then sit on your backside until the next welding job comes along.
29. 由于多哈回合全球贸易谈判陷入僵局,亚洲各交易国说它们无法承担坐等谈判恢复的损失。
As the Doha round of world trade talks languishes, Asia"s trading nations say that they cannot afford to sit on their hands and wait for Doha to revive.
30. 由于多哈回合全球贸易谈判陷入僵局,亚洲各交易国说它们无法承担坐等谈判恢复的损失。
As the Doha round of world trade talks languishes, Asia"s trading nations say that they cannot afford to sit on their hands and wait for Doha to revive.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
