祖籍用英语怎么说,祖籍的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:祖籍

繁体:祖籍

拼音:zǔ jí

英语翻译

ancestral home; original family home
【法】 ancestral home; family origin

分词翻译

祖的英语翻译:

ancestor; founder; grandfather; originator

籍的英语翻译:

book; membership; native place; record; roll

翻译例句

1. 这个地区是1300多万美国人的祖籍地。

More than 13 million Americans trace their ancestry to this part of the world.

2. 我出生在上海,父母祖籍广州。

I was born in Shanghai but my parents are from Guangzhou.

3. 祖籍属于那条村,镇,县,市及省。

Home village, town, county, city, and province.

4. 是的,我是华侨,祖籍是四川。

Yes, I"m an overseas Chinese, originally from Sichuan.

5. 她是个严守教规、祖籍西班牙的妇女。

She was an austere religious woman of Spanish origins.

6. 祖籍四川双流,1942年生于成都。

Liu Qijin was born in Chengdu, 1942.

7. 我的祖籍是上海,但我的出生地是山东。

My Father"s birthplace is Shanghai, and I was born in Shandong.

8. 年生,蒙古族,祖籍内蒙古土默特左旗。

His native place is Tumote Left Banner of Inner Mongolia.

9. 许多美国人祖籍在欧洲。

Many Americans have roots in Europe.

10. 他祖籍浙江省宁波市。

His ancestral home was in NingBo City, Zhejiang Province.

11. 她祖籍是匈牙利。

She is Hungarian by descent.

12. 她祖籍是德国。

She is of German descent.

13. 我祖籍是中国,可是我是在美国出生、在美国长大的。

My ancestry is Chinese, but I was born and raised in America.

14. 看到不同祖籍的人这么和谐地相处,真让人感到惬意。

Seeing people of different nationalities live together harmoniously is a real pleasure.

15. 我的祖籍,也是我父母结婚的地方,就在广东一个名叫吉龙的村子。

The ancestral home of my family, a village called Jilong, where my mother and father were married, is located here in Guangdong Province.

16. 李虚端,字能白,祖籍徐州丰县,迁居凓阳(今属江苏)。

Li virtual end of the word to white, native of Xuzhou Fengxian, moved to Li Yang (this is of Jiangsu).Www.WEnTIYI.CoM

17. 他在祖籍家乡帮助祖父宰杀病鸡后一周于6月9日出现症状。

He developed symptoms on 9 June one week after helping his grandfather slaughter diseased chickens at the family home.

18. 个人则希望改善生活的质量 —哪怕是离开祖籍国到海外去打工。

Individuals look for an improved quality of life—even to the point of leaving their home countries for work abroad.

19. 在2007- 2008预算年度,“祖籍”服务了13000名客户。

In its 2007-08 budget year, Homeplace served 13, 000 clients.

20. 塞隆纳祖籍南非,从约翰内斯堡金山大学获得商学学士学位和MBA荣誉学位。

A native of South Africa, Saloner received a BCom (bachelor of commerce) and MBA (with distinction) from the University of the Witwatersrand in Johannesburg.

21. 从1979年开始,他频频回到祖籍广东,也用同样的方法拍摄各种房屋的内景。

Since 1979, Lau has traveled back to Guangdong frequently and photographed the interiors of houses of all kinds.

22. 所有的参与者都祖籍南亚,并且他们的祖父母都出生在印度、巴基斯坦或者是孟加拉国。

All participants were originally from South Asia, with their grandparents being born in India, Pakistan, or Bangladesh.

23. 所有的参与者都祖籍南亚,并且他们的祖父母都出生在印度、巴基斯坦或者是孟加拉国。

All participants were originally from South Asia, with their grandparents being born in India, Pakistan, or Bangladesh.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!