
词语导航
基本信息
词语:正式赔偿
繁体:正式賠償
拼音:zhèng shì péi cháng
英语翻译
【法】 amende honorable
分词翻译
正的英语翻译:
correctitude; just; positive; principal
【计】 POS
【化】 nor-; ortho-
【医】 iusto; nor-; o-; ortho-
式的英语翻译:
ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type
赔偿的英语翻译:
compensate for; indemnify for; recompense; recoup; reimburse; remedy
【经】 amends; bote; claim; compensate; indemnification; indemnify; indemnity
make up; recompense; recoup; recoupment; recovery; remedy; reparation
翻译例句
1. 上月,格拉夫先生提起诉讼,不是直接要求赔偿,而是要求正式宣布无罪,这样他就可以拿到赔偿了。
Last month, Mr Graves sued-not directly to get the money, but to be officially declared innocent so he can be eligible for it.
2. 某人侵犯了他人的权益,又无法自行履行赔偿责任,这种情况下,法庭就会正式通知他的家族,由家族代为赔偿。
A person who violates someone"s rights and isunable to pay the compensation himself notifies his family, who then pays onhis behalf.
3. 相反,如果戴先生未能签订正式租约,戴先生须赔偿罗伯茨先生双倍订金。
On the contrary, if Mr. Dai cannot complete the agreement, then he is responsible to pay Mr. Roberts double the deposit money.WwW.WENTIyi.COm
4. 机场已正式提出赔偿损失的要求。
The airport had put in a claim for damages.
5. 然而,我国的刑事司法赔偿制度则是新中国建立之后通过《国家赔偿法》才正式确立的。
However, after our country "s criminal judicature compensation system then is new China establishes through "National compensation Law" the only then official establishment.
6. 康菲石油泄漏事件,渔民正式提出要求赔偿。
ConocoPhillips oil spill: Fishermen formally request for compensation.
7. 周三,涉嫌刺伤一年轻母亲喉咙并抢走其新生婴儿的一名妇女被正式起诉,罪名是拐骗儿童和袭击他人,同时被要求支付1百万美元的赔偿金。
The woman who authorities say slashed the throat of a young mother and then stole her baby was charged Wednesday with kidnapping and assault and ordered held on $1 million bond.
8. 近年来,针对《国家赔偿法》的修改问题,正式提上了议程。
In recent years, the amendment of "State Compensation Law" has formally been put on the agenda.
9. 近年来,针对《国家赔偿法》的修改问题,正式提上了议程。
In recent years, the amendment of "State Compensation Law" has formally been put on the agenda.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
