
词语导航
基本信息
词语:出庭资格
繁体:出庭資格
拼音:chū tíng zī gé
英语翻译
【法】 locus standi
分词翻译
出庭的英语翻译:
appear in court
【法】 adessee; appear; appear before the court; appearance before the court
attend court; be in the box; before the court; enter appearance
entry of appearance; locus standi; stare in judicio
资格的英语翻译:
capacity; character; competence; qualification; title
【经】 qualification
翻译例句
1. 由于舌灿莲花的出庭律师们反复争辩着这份或那份文件或录像片段是否有呈堂资格,审判过程可能很令人困惑不解,但这些审判过程触及的情感尚未愈合。
The proceedings may be confusing-with silver-tongued barristers arguing for the admissibility of this or that document or video clip-but the emotions they touch are raw.
2. 当事人对出庭的专业人员是否具备相应专业知识、学历、资历等专业资格等有异议的,可以进行询问。
If the party has demurrer to the qualification of the expert witness, like the professional knowledge, education background, he can inquire the expert witness in court.
3. 无论是英美法系国家还是大陆法系国家,都承认警察具有证人资格,应当出庭作证。
It was admitted not in common law but in civil law that police is qualified as a witness, who can testify in court.WWw.wenTIYI.com
4. 无论是英美法系国家还是大陆法系国家,都承认警察具有证人资格,应当出庭作证。
It was admitted not in common law but in civil law that police is qualified as a witness, who can testify in court.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
