
词语导航
基本信息
词语:卷起
繁体:卷起
拼音:juàn qǐ
英语翻译
roll up; tuck; curl up; furl; kilt; turn up; wind up【化】 roll up
分词翻译
卷的英语翻译:
roll; volume; examination paper; reel; wrap【计】 reel; volume
【医】 roll
【经】 coil
起的英语翻译:
appear; get up; remove; rise【医】 origin
翻译例句
1. 我卷起袖子,大搞厨房卫生。
I rolled up my sleeves and pitched into cleaning the kitchen.
2. 他也卷起袖子,为钱乱写一通。
He also rolled up his sleeves and scrambled for money.
3. 她卷起袖子大干起来。
She rolled [turned] up her sleeves and set to work.
4. 不一会儿,铃响了,她卷起了她在织的东西。
Very soon afterward a bell rang and she rolled up her knitting.
5. 它们与毛毡苔有着更近代的祖先,毛毡苔也可以将树叶卷起来盖住猎物。
They share a more recent ancestor with Drosera sundews, which can also curl their leaves over their prey.
6. 衣服用毛巾卷起,塞进挂篮里;没问题。车前灯电池还在充电中;没问题。
Clothes rolled up in the towel and stowed in the panniers; check. The headlight battery pack on the charger; check.
7. 他的双眼可能不是真的视力差,但他眼角的眼睑像花边一样卷起,眼睛很难表达出情绪。
They may not have been actually weak but they were poor in expression, with lacy lids that furled down at the corners.
8. 他摇摇头,然后卷起运动服裤腿,露出他小腿上覆盖的一系列墨水划痕,画的是……我实在看不出来是什么。
He shook his head, then rolled up his tracksuit leg to reveal an inky series of scratchings covering his calf, which depicted... I don"t really know what.
9. 胡乱梳头只会让头发卷起来。
Manic brushing will only cause frizz.
10. 地毯的各角卷起来了。
The corners of the rug were curling up.
11. 所有卡车都卷起一团团烟尘。
All of the trucks raised a dust.
12. 如果有什么打扰到他的话,他会像一只愤怒的猫一样挥舞他卷起来的尾巴。
When anything annoys him, He swings the horror of his folded tail like an angry cat.
13. “恐怕我晚些时候还得参加考试。”学生卷起裤腿说:“老师,你能根据我的腿猜出我的名字吗?”
"I"m afraid I have to take the exam later," The student pulled up his trouser legs and said, "My dear teacher, can you guess my name by my legs?"
14. 强劲的沙尘暴可以卷起重物,所以你应该尽量保持低姿态,靠近地面,并用你的手臂或背包保护你的头部。
A strong wind of dust storms can carry heavy objects, so you should try to stay low, and close to the ground, and protect your head with your arms or a backpack.
15. 在卷起进行批量固化之前要进行蒸发,并使用普施安MX染料将处理时间限制在4小时以内,从而可以保持清晰明快的线条。
Evaporating before rolling up for batch curing and limiting processing time to 4 hours with Procion MX dyes, clear, crisper lines are maintained.
16. 他卷起袖子,看了看纹身上的扑克牌图案。wWw.wENTIYi.COM
He rolls up his sleeve and checks the tattoo of the playing CARDS.
17. 那之后,艾贝卷起袖子给姐姐画一幅素描。
After that, Abe rolled up his sleeves and worked on a sketch of his sister.
18. 字典的书页由于经常使用都卷起来了。
The pages of the dictionary had curled up from constant use.
19. 然后紧紧地把它们卷起来,就像卷煎饼一样。
Then roll them up tightly like you’re rolling a burrito.
20. 他退后几步,从病号服中拿出一张卷起的纸。
He backs off and removes a rolled piece of paper from his jumpsuit.
21. 不要把边缘卷起来,这样会更加突出你的耳朵。
Do not roll the brim as this will highlight the ears.
22. 德国卷起袖子,看了法国一眼,给了比利时一拳。
Germany rolls up its sleeves, looks at France, and punches Belgium.
23. 他边说边用一片面包卷起鸡蛋和西红柿。
He scooped up bits of eggs and tomatoes with a piece of bread.
24. 了解基本知识后,现在可以卷起袖子深入细节了。
Now that we"ve covered the basics, let"s roll up our sleeves and dive into the details.
25. 他不怕卷起袖子,直面对手,也不怕自己不受欢迎。
He was not afraid to roll up his sleeves, confront his opponents and court unpopularity.
26. 艾萨克卷起衬衣塞进裤子。然后用尽全力猛拉绳子。
Isaac tucked his shirt into his trousers then tugged the rope all out.
27. 任何设计,如简单的将裤子下摆卷起也算是一种造型。
Anything as simple as rolling up a trouser hem counts as styling.
28. 任何设计,如简单的将裤子下摆卷起也算是一种造型。
Anything as simple as rolling up a trouser hem counts as styling.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
