
词语导航
基本信息
词语:替代的财产
繁体:替代的財產
拼音:tì dài de cái chǎn
英语翻译
【法】 fungible
分词翻译
替代的英语翻译:WWw.WentIyi.COM
substitute for; fill in; supersede; supply; instead
【医】 vicariousness
财产的英语翻译:
belongings; estate; means; possession; property; riches; wealth; worth
【医】 property
【经】 assets; belongings; chose; estate; money; moneys; property
worldly goods
翻译例句
1. 同样的道理使得人们对其他形式的替代资产如财产和商品开始热情起来。
The same rationale led to the enthusiasm for other forms of alternative assets, such as property and commodities.
2. 当时物资的缺乏变成了现在财产权益的缺乏;当时排队等肉的耻辱被如今官员压榨的耻辱替代。
Shortages of goods have been replaced by lack of property rights; the humiliation of queueing for meat has been replaced by the humiliation of being milked by bureaucrats.
3. 罚金刑是一种直接涉及经济利益的刑罚方法,它在预防和惩罚经济型、财产型犯罪方面有着自由刑和生命刑所无法替代的优越性。
The fine penalty, which involves people"s economic interest directly, prevents and punishes the crime of economy and property and it has irreplaceable superiority.
4. 艺术品相较于一般财产,价值较高,具有不可替代性,并常包含一定的公共利益。
Compared with other kinds of property, works of art are often valuable and irreplaceable resources, and usually contain public interest.
5. 火灾自动报 警系统,作为火灾的先期预报、火灾的及时扑灭、保障人身和财产安全,起到了不 可替代的作用。
The automatic fire alarm systems (FAS), a previous forecast, fire exterminate, guarantee personal and property security, have played an irreplaceable role.
6. 本文是对人格财产具体法律问题的研究,指出人格财产是蕴涵人格与财产双重属性的特殊财产,其毁损或者灭失将会对所有人造成无法替代的精神痛苦。
This research is on the recovery of the specific legal issues on personal property. The writer will point out that personal property has a double implication both on personality and property.
7. 本文是对人格财产具体法律问题的研究,指出人格财产是蕴涵人格与财产双重属性的特殊财产,其毁损或者灭失将会对所有人造成无法替代的精神痛苦。
This research is on the recovery of the specific legal issues on personal property. The writer will point out that personal property has a double implication both on personality and property.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
