海外债券用英语怎么说,海外债券的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:海外债券

繁体:海外債券

拼音:hǎi wài zhài quàn

英语翻译

【经】 colonial bond

分词翻译

海外的英语翻译:

abroad; overseas

债券的英语翻译:WWw.wEntIYi.CoM

bond
【经】 bond; bond certificate; debenture; debenture certificate
debt obligations; evidence of debt; loan stock; redemption of bonds
t-bond

翻译例句

1. 购买海外债券的钱来自于商业银行必须存于央行的储备金。

The money to buy foreign bonds has come from the reserves required that commercial banks must deposit with the central bank.

2. 提高公司外债限额反映了公司的内生业务增长,并可从公司外债限额中开拓海外债券抵押业务。

Increase corporate foreign debt quota to reflect companies" organic business growth and carve out offshore collaterals from the corporate foreign debt quota.

3. 日本财政部2003年对汇率大规模干预带来的外汇储备增长带动了海外债券投资规模的增长,外汇储备在日本海外债券投资总额中所占比重攀升至32.6%。

The rise in foreign reserves, accumulated through the MoF"s heavy fx intervention in 2003, contributed to the increase in overseas bond investment, mounting to 32.6% of overall bond investment.

4. 中国金属的海外债权人能否收回资金取决于债券是否有本地资产担保或是有海外实体持有的抵押品担保。

The ability of FerroChina"s foreign creditors to recover the debt depended on whether it was backed by onshore assets or by collateral held in an offshore entity.

5. 中国金属的海外债权人能否收回资金取决于债券是否有本地资产担保或是有海外实体持有的抵押品担保。

The ability of FerroChina"s foreign creditors to recover the debt depended on whether it was backed by onshore assets or by collateral held in an offshore entity.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!