
词语导航
基本信息
词语:跨越的
繁体:跨越的
拼音:kuà yuè de
英语翻译
【计】 spanned
分词翻译
跨越的英语翻译:
bridge; span
【电】 crossing
翻译例句
1. 主权问题是一条不能跨越的红线。
The issue of sovereignty is a red line that cannot be crossed.
2. 在很多方面,他已经成为外国人想要更深入地了解中国就必须跨越的桥梁。
In many ways he has become a bridge that foreigners must cross if they want to reach a deeper understanding of China.
3. 圣何塞是美国最适合贫困孩子实现阶级跨越的城市之一。
San Jose was among the best cities in America for poor kids to move up the social ladder.
4. 然而,在美国人的心中,有一些界限是其他人不应该跨越的。
Yet, in the minds of Americans, there are boundaries that other people are simply not supposed to cross.
5. 对于某些其他的迁徙物种来说,挑战变得更加复杂——因为跨越的距离更大、管辖范围更广、边界更广、沿途的危险也更多。
And with certain other migrating species, the challenge is complicated further—by vastly greater distances traversed, more jurisdictions, more borders, more dangers along the way.
6. 当所有边界都是可跨越的时,很难想象一个田园般的境界。
When all borders are crossable, it is harder to imagine an idyllic realm.
7. 我们必须一次次跨越的边界。
The borders we must cross separately.
8. 也就是说,这是个能够轻易跨越的缺口。
That is to say, it"s one that we can easily traverse.
9. 他把正值PCR称作一个“可能无法跨越的障碍”。wwW.wentiYI.Com
He calls the positive PCR a "potentially insurmountable hurdle".
10. 尽管成本高昂,但在共同利益面前,没有不可跨越的障碍。
Although the cost is expensive, there is no insurmountable obstacle in the face of common interests.
11. 将学习行为拉下神坛,是我们正在跨越的最激动人心的知识前沿之一。
The dethronement of learning is one of the most exciting intellectual frontiers we are now crossing.
12. 与其它类型的碳补偿项目相比,造林项目要跨越的障碍更大。
But reforestation projects have higher hurdles to cross than other types of carbon-offset projects.
13. 在像素坐标与GD之间创建连接,并填充出差销售人员所跨越的地区。
Create connections between the pixel coordinates with GD and fill in the region bounded by your traveling salesperson.
14. 注意:虚拟和物理系统的硬件和软件跨越的范围很广,因此本文介绍的步骤仅作为一个参考。
Note: Virtual and physical systems hardware and software span a broad range, so the procedures in this article are meant as a reference guide.
15. 双方官员辩称,不能指望他们在2个月内迈过之前40余年都无法跨越的思想鸿沟。
Officials in both parties protest that they cannot be expected, in two months, to bridge an ideological canyon that has developed over 40 years.
16. num_log_span(默认值是0)——指定在一个工作单元中可以跨越的活跃日志总数。
Num_log_span (default: 0) - Specifies within a unit of work the total number of active logs that can be spanned across.
17. 当葛达玛说到间隙时是那个意思,还是仅仅认为它是需要跨越的一个深渊或者一段距离,我不能确定。
Whether Gadamer means that when he speaks of gap or whether he simply means an abyss or a distance to be crossed I couldn"t say.
18. “机器为了顶替人类的工作岗位而需要跨越的障碍”作者注解到:“可能比我们想像的要低得多。”
“The bar which technology needs to hurdle in order to displace many of us in the workplace, ” the author notes, “is much lower than we really imagine.”
19. 几乎所有的音乐体系都是基于所跨越的八度音阶范围——这一音符的发音同开始时的完全一样,只是音高或高或低。
Almost all musical systems are based on scales spanning an octave-the note that sounds the same as the one you started off with, but at a higher or lower pitch.
20. 它是有两个属性的简单的数据bean:表示预报所跨越的时段的String和给出预报的String。
It is a simple data bean with two properties: a String indicating the time period covered by the forecast and a String giving the forecast.
21. 跨越的过程只能在早期用户的帮助下完成,早期用户的作用在于他们不仅仅是活生生的例子,而且还会成为布道者。
This can only happen with the help of early adopters, who are instrumental since they are used as both examples and evangelists.
22. 跨越的过程只能在早期用户的帮助下完成,早期用户的作用在于他们不仅仅是活生生的例子,而且还会成为布道者。
This can only happen with the help of early adopters, who are instrumental since they are used as both examples and evangelists.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
