
词语导航
基本信息
词语:明显的瑕疵
繁体:明顯的瑕疵
拼音:míng xiǎn de xiá cī
英语翻译
【经】 obvious defect
分词翻译
明显的英语翻译:
distinctness; in evidence; nakedness; patency
瑕疵的英语翻译:WWw.wEntiYi.coM
flaw
【电】 blemish; flaw
翻译例句
1. 他们有明显的瑕疵而且缺乏连贯和同步性。
There were obvious flaws and lack of fluidity and syncronization in their programs.
2. 这两个实验都有一个明显的瑕疵:有些人反应速度慢,可能并非自身性格使然,而仅仅是因为他们没有及时查看自己的电子邮件。
These two experiments have a relatively obvious shortcoming: people who responded more slowly to the e-mail offers could have just been checking their accounts less frequently.
3. 这两个实验都有一个明显的瑕疵:有些人反应速度慢,可能并非自身性格使然,而仅仅是因为他们没有及时查看自己的电子邮件。
These two experiments have a relatively obvious shortcoming: people who responded more slowly to thee-mail offers could have just been checking their accounts less frequently.
4. 然而,一个彻底的对饭店现在和过的检测发现了公司在食物烹调过程中的一个明显瑕疵。
However, a thorough review of the restaurant"s current and prior inspections revealed a crucial flaw in the firm"s cooking method.
5. 我们对到货的检验仅限于外部明显瑕疵及其外在品种和数量的明显不符。
We inspect incoming goods only with respect to externally apparent defects and externally apparent deviations in identity or volume.
6. 柠檬论文甚至不是一篇关于二手车市场的精准描述:很明显,不是每一辆在售二手车都是有瑕疵的车。
The lemons paper was not even an accurate description of the used-car market: clearly not every used car sold is a dud.
7. 喷砂之后,应当除掉明显的毛刺、裂片、瑕疵和焊渣并对此处再次喷砂。
Burrs, slivers, scabs and weld spatter visible following blasting shall be removed and the area re-blasted.
8. 从以上分析可以看出,在所谓诺基亚裁员事件中,诺基亚的操作流程和操作方式基本符合法律规定,并无明显法律瑕疵。
It can be seen from the above analysis that Nokia"s operational procedures and methods in the so-called "Nokia Layoff Event" basically conform to laws and regulations without obvious legal flaws.
9. 行政契约的无效是指行政契约因具有明显重大的瑕疵或具备法定的无效情形,而自始不发生效力的情形。
The invalidation of administrative contract is that administrative contract doesn"t have efficiency from the beginning because it has evident and serious defect or has legal invalid conditions.
10. 结果表明:金黄色染色珍珠的染色痕迹明显,有团块状、片状瑕疵;
The dyed golden pearls show obvious signs of dyeing with agglomerate or flake.
11. 行政契约的无效是指行政契约因具有明显重大的瑕疵或具备法定的无效情形,而自始不发生效力的情形。
The invalidity, cancellation and correction of an administrative behavior is an action taken against an illegal administrative behavior and an remedy of legal duty.
12. 行政契约的无效是指行政契约因具有明显重大的瑕疵或具备法定的无效情形,而自始不发生效力的情形。
The invalidity, cancellation and correction of an administrative behavior is an action taken against an illegal administrative behavior and an remedy of legal duty.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
