事情用英语怎么说，事情的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：事情

繁体：事情

拼音：shì qíng

英语翻译

affair; business; job; matter; shebang; thing

分词翻译

事的英语翻译：

accident; affair; be engaged in; business; job; matter; responsibility; serve
thing; trouble; work

情的英语翻译：

affection; feeling; love; passion

翻译例句

1. 事情不能就此了结—我想上告。

The matter cannot rest there—I intend to sue.

2. 事情出了错，我当然就会很烦。wWw.WentIyi.Com

Naturally, I get upset when things go wrong.

3. 面对不想做的事情，我们经常拖延。

Most often we procrastinate when faced with something we do not want to do.

4. 除了钱令人发愁外，事情进展顺利。

Money worries aside, things are going well.

5. 事情最近太多，令我很沮丧。

Things have been getting on top of me lately.

6. 这样的事情不受法律的管辖。

Such matters are beyond the reach of the law.

7. 我还有很多很多的事情要做。

I still have a million things to do.

8. 事情出了差错，她老有借口。

She is not short of excuses when things go wrong.

9. 写信好像已是昔日的事情了。

Writing letters seems to be a thing of the past.

10. 我们必须彻底解决这件事情。

We have to resolve this matter once and for all.

11. 人们明显感到事情越来越糟。

There was a definite feeling that things were getting worse.

12. 事情的那方面由我来处理。

I"ll take care of that side of things.

13. 你一露面就把事情搞糟了。

Things were going fine until you showed up.

14. 好像有可疑的事情发生。

There seems to be something fishy going on.

15. 此后事情开始失去控制。

After that, things started to go haywire.

16. 这就把事情彻底弄砸了。

That"s messed things up good and proper.

17. 我觉得我把事情搞糟了。

I feel I"ve made a mess of things.

18. 她把事情搞得一塌糊涂。

She"s making a dreadful mess of things.

19. 整个事情彻底失败了。

The whole thing was a complete failure.

20. 事情进展得极其缓慢。

Things are moving painfully slowly.

21. 他无权干涉她的事情。

He had no right to meddle in her affairs.

22. 他对有些事情猜对了。

He guessed right about some things.

23. 事情的结果很不错。

Things have worked out wonderfully (well).

24. 事情进展得不顺利。

Things have been going badly.

25. 事情没有像计划的那样进展顺利。

Things just didn"t work out as planned.

26. 我们并不希望发生这样的事情。

We didn"t want this to happen.

27. 她被拘留讯问有关火灾的事情。

She was arrested and questioned about the fire.

28. 我们知道常有小偷小摸的事情。

We know that pilfering goes on.

29. 她把事情的来龙去脉都告诉了我。

She told me the whole story from soup to nuts.

30. 我无法理解正在发生的事情。

I couldn"t get a grip on what was going on.