词语导航
基本信息
词语：内外
繁体：內外
拼音：nèi wài
英语翻译
inside and outside
分词翻译
内的英语翻译：
inner; inside; within【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-
外的英语翻译：
besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-
翻译例句
1. 内外因结合导致了公司的倒闭。
A combination of internal and external factors caused the company to close down.
2. 这栋建筑内外均已修复。
The building has been restored externally and internally.
3. 他们不愿接受导致其国内外处境的真正原因。
They are unprepared to accept the real reasons for their domestic and foreign situation.
4. 如果你想在工作中建立韧性，你需要足够的内外部恢复期。
If you"re trying to build resilience at work, you need adequate internal and external recovery periods.
5. 这年秋天，若把国内外的仿制品通通计算在内，呼拉圈的总销售量估计有几千万个。
In the fall of this year, if all domestic and foreign imitations are counted, the total sales volume of the hula hoop is estimated to be tens of millions.
6. 截至2005年，来自世界各个领域的、在学术界内外工作的专业社会科学家有近50万名。
As of 2005, there were almost half a million professional social scientists from all fields in the world, working both inside and outside academia.
7. 他的剧作在国内外继续重新上演。
His plays continue to be revived both here and abroad.
8. 她经常在国内外演出自己的作品。
She gives frequent performances of her work, both at home and abroad.
9. 他在银幕内外都令女性倾倒。
He was immensely attractive to women, on-screen and off-screen.
10. 警察腐败，与那伙毒品贩子内外勾结。
The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers.
11. 佐尔蒂继续在国内外指挥。
Solti continued to conduct here and abroad.
12. 这个产品行销国内外。
The product is sold both at home and overseas.
13. 日本的汽车制造商对国内外市场的饱和同样视而不见。
Japanese car makers have been equally blind to the saturation of their markets at home and abroad.
14. 学生们应该在校园内外都避免有任何傲慢无礼的行为。
Students should avoid any immodest behaviour, on or off campus.
15. 他把他的乡间小屋变成了业内外人士合作制作音乐的场所。
He turned his country house into a place where professionals and amateurs collaborated in the making of music.
16. 出于礼节要求，室内外都禁止吸烟。
Smoking has been banned outdoors as well as in, with enforcement by polite requests.
17. 有声读物在室内外都可以使用。
The sound book works indoors or outdoors.
18. 世界各国政府必须制定法律来保护国内外环境。
It is imperative that governments around the world should enact laws to protect the environment both at home and abroad.
19. 世界各国政府必须制定法律来保护国内外的环境。
It is imperative that governments around the world enact laws to protect the environment at home and abroad.
20. 简单地说，对国内外游客收取不同的费用是不公平的。
To put it simply, charging tourists from home and abroad differently is far from fair.
21. 长城是举世闻名的古建筑，它吸引了国内外大批的游客。
The Great Wall is a world famous ancient building, which has attracted a great number of tourists form home and abroad.
22. 长城是举世闻名的旅游景点，每年吸引着大量的国内外游客。
The Great Wall is a world famous tourist destination attracting a large quantity of tourists from home and abroad every year.
23. 我习惯每天早晨看《中国日报》，因为它能让我了解国内外的时事。
I am used to reading China Daily every morning, as it can keep me informed of the present events both at home and abroad.
24. 埃及象形文字是古埃及的文字，出现在古埃及的墙壁、纪念碑和庙宇内外。
Egyptian Hieroglyphs are the ancient Egyptian writings found in ancient Egypt on walls, monuments and on the inside and outside of temples.
25. 他还敦促地方议会在学校和医院周围设立“无快餐区”，在这些区域内外卖店不能营业。
He also urged councils to impose "fast-food-free zones" around schools and hospitals—areas within which takeaways cannot open.
26. 十多年来，联邦快递一直对美国红十字会向国内外受灾地区运送紧急物资表示大力支持。
For more than a decade, FedEx has supported the American Red Cross in its effort to get emergency supplies to areas affected by disasters, both domestically and internationally.
27. 一些帆船制造商通过在驾驶舱和船体上设计一个安装舷外板的孔来解决内外板之间的争论。
Some sailboat builders have resolved the debate between inboards and outboards by designing the cockpit and hull with a hole in which outboard is mounted.
28. 它为国内外大型私营企业的收购提供资金，造就了从食品到纸浆和造纸等行业的全国领军企业。
It has financed takeovers by big private companies, both at home and abroad, creating national champions in businesses ranging from food to pulp and paper.
29. 它卖的主要材料包括：火液压巨头、灭火水龙带、消防水带、室内外消防栓、1211消防箱、和302灭火器等等。
The main materials it sells include fire hydraulic giant, fire hose, indoor and outdoor fire hydrant, firebox 1211 and 302 fire extinguisher, etc.
30. 打磨后，在内外涂上沥青漆。wWw.WentIyi.cOM
After rubbing down, apply bitumastic paint inside and outside.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！