品尝用英语怎么说，品尝的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：品尝

繁体：品嘗

拼音：pǐn cháng

英语翻译

sample; savour; taste

相关词条

1.tasting  2.taste  3.sup  4.savor  5.degustation  6.degust  7.gustation  8.degustate  9.savour  

分词翻译

品的英语翻译：

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

尝的英语翻译：

ever; taste

翻译例句

1. 我们品尝了挑选出来的各种瓶装水。

We sampled a selection of different bottled waters.

2. 雅克品尝了一个并点头表示赞许。

Jacques tasted one and nodded his approval.

3. 我喜欢葡萄酒的味道，喜欢品尝不同种类的葡萄酒。

I like the taste of wine and enjoy trying different kinds.

4. 你可以品尝许多烘烤食品，此外还能带许多饼干回家。

You get to sample lots of baked things and take home masses of cookies besides.

5. 许多人出于习惯往他们的食物中加盐，甚至都不先品尝一下。

Many people add salt to their food out of habit, without even tasting it first.

6. 他们喜欢品尝他们祖国的食物。

They enjoy tasting the foods of their native lands.

7. 现在你可以品尝这美味的月饼啦！

Now you can enjoy the delicious moon cake!WWW.WEnTiyi.Com

8. 但我们不时会品尝外国大餐。

But we sometimes taste foreign treats.

9. 这道菜品尝起来味道很好。

The dish tastes delicious.

10. 你可以品尝美味的食物。

You can sample the food which is nice.

11. 你可以免费品尝冰淇淋。

You can enjoy a free taste of ice cream.

12. 她让我品尝她烧的饭菜。

She made me sample her cooking.

13. 你可以品尝这些柠檬。

You can taste the lemons.

14. 你以为我想失去品尝这种罕见的鱼的机会吗？

Do you think that I want to lose the opportunity to taste such a rare fish?

15. 我想要点菜和品尝。

I want order and taste.

16. 时刻准备着去品尝知识的苦味才是聪明的态度。

Being always ready to suffer the taste of bitter knowledge is a smart attitude.

17. 旅游结束后，游客可以品尝到一些爽口提神的饮料。

At the end of the tour, visitors can sample some of that refreshing drink.

18. 当地政府通常会为节日举办各种活动，如民俗文化表演、食物品尝等。

Local government usually hosts all kinds of activities for the festival, such as folk culture performances, food tasting and so on.

19. 您将有机会欣赏中国戏曲和杂技表演，品尝地道的中国食品和地方美食。

You will have opportunities to enjoy Chinese opera and acrobatic shows and taste authentic Chinese food and local delicacies.

20. 在格林王商店，你可以品尝和购买一些当地的啤酒，还有诸如薯片等食物。

At the Greene King shop you can taste and buy some of the local beer, as well as food such as potato chips.

21. 参观苹果展是一个很好的机会，你可以欣赏，甚至品尝到各种各样的苹果。

Visiting an apple event is a good chance to see, and often taste, a wide variety of apples.

22. 几个月来，我们每天心心相印，笨拙地亲吻，品尝苹果酒和留兰香薄荷的味道。

For months, we shared daily heart-to-hearts and awkward kisses that tasted cider and spearmint.

23. 乘飞机到上海这座大城市，在傍晚品尝上海的传统美食，参观美丽的豫园，游览浦东地区。

Fly to the great city of Shanghai and in the evening sample traditional Shanghai food. Visit the beautiful YU Garden and tour the Pudong area.

24. 一位顾客一边嗅着大葱一边说，如果你把大蒜在你脚上擦一擦，你就可以在你的嘴里品尝它了。

One customer, sniffing a shallot, announced that if you rub a garlic on your feet, you can taste it in your mouth.

25. 在日本，有一次我在一个电视烹饪节目的演播室里，有人请我上台品尝正在准备的牛肉菜，并说出我的想法。

In Japan, once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on this stage and taste the beef dish that was being prepared,and tell what I thought.

26. 其次，也许也是最有效的，我们可以把全部注意力放在我们所看到的、感觉到的、品尝的、闻到的或听到的体验上。

Secondly, and perhaps most effectively, we can give our whole attention to experience to what we are seeing, feeling, tasting, smelling, or hearing.

27. 不管我们怎么谈论品尝我们最喜欢的味道，它们带来的味觉享受实际上依赖于我们感官的综合输入，我们通过嘴巴、舌头和鼻子体验到的感受。

No matter how much we talk about tasting our favorite flavors, relishing them really depends on a combined input from our senses that we experience through mouth, tongue and nose.

28. 我知道有一个品尝一流美食的地方。

I know a place where the food is first-class.

29. 我第一次品尝到希腊烹饪的美味。

I sampled the delights of Greek cooking for the first time.

30. 品尝一下这道新菜吧，是我们厨师长首创的。

Try this new dish, created by our head chef.