保修用英语怎么说，保修的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：保修

繁体：保修

拼音：bǎo xiū

英语翻译

guarantee to keep sth. in good repair

分词翻译

保的英语翻译：

defend; keep; protect

修的英语翻译：

build; cobble; compile; decorate; mend; repair; trim

翻译例句

1. 这种熨斗如有工艺缺陷可保修一年。

This iron is guaranteed for a year against faulty workmanship.

2. 这台电视机有整两年的保修期。

The television comes with a full two-year warranty.

3. 这台电视机还在保修期内吗？

Is the television still under guarantee?

4. 这辆汽车仍在保修期内吗？

Is the car still under warranty ?

5. 这电视机有一年的保修期。

The television comes with a year"s guarantee.

6. 这只手表仍在保修期内。

The watch is still under guarantee.

7. 如果商店倒闭，这张保修单可能就没有价值了。wWw.WEntIyI.com

The guarantee could be worthless if the shop goes out of business.

8. 如果保修单有限制，这些条款可让你有权换货或退款。

If the warranty is limited, the terms may entitle you to a replacement or refund.

9. 不管保修单上怎么说，当产品出现故障时，你仍然可以去商店维护自身的权益。

Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop.

10. 豪华轿车生产商捷豹公司通过提供市场上最佳的保修服务向竞争对手们发出了挑战。

Luxury car firm Jaguar has thrown down the gauntlet to competitors by giving the best guarantee on the market.

11. 这只钟保修一年。

This clock is guaranteed for a year.

12. 我们销售的每部佳能数码相机都有2年的保修期。

Every Cannon digital camera we sell comes with a two-year guarantee.

13. 这不在保修范围内！如果保险柜是满的，那这个主意似乎不错。

It"s not covered by the warranty! The safe began to seem like a good idea, provided it was full.

14. 我在当地的汽车修理厂给我的车做了保修。

I had my car serviced at the local garage.

15. 每辆自行车保修十年。

Each bike carries a ten-year guarantee.

16. 如果有什么意外发生或者它确实损坏了，这部手机三年无条件保修。

Should the unthinkable happen and it does break down, the phone comes with a three-year unconditional guarantee.

17. 在保修期过后的修理怎么办呢？

How about repairs after the warranty expires?

18. 他买新车开，一过保修期就卖。

He buys new and sells when the warranty runs out.

19. 不论你买哪个，都有六个月的保修期。

Whichever/No matter which you buy， there is a six-month guarantee.

20. 你的手机还在保修期内吗？

Is your mobile phone under guarantee?

21. 机器人不会变心，起码在保修期内不会。

A robot is forever — at least until the warranty runs out.

22. 分销商是否被授权或被要求提供保修服务？

Is the distributor authorized or required to provide warranty service?

23. 足尺床垫，20年保修。

Full sized mattress. 20 year warranty.

24. 而且我们提供终生保修。

And we offer a life time warranty.

25. 在保修期外的现场服务是500美金一年。

The on-site service is $ 500 a year after the warranty.

26. 在保修期外的现场服务是500美金一年。

The on-site service is $ 500 a year after the warranty.