
词语导航
基本信息
词语:营业资本
繁体:營業資本
拼音:yíng yè zī běn
英语翻译
【经】 business capital; operating capital
分词翻译
营业的英语翻译:
bussiness
【经】 business; carry on business; carrying on business; operation
资本的英语翻译:
capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship
翻译例句
1. 往下分别是“响应来自业务的请求”(12%)、“将资本支出转换成营业费用”(10%)和“相应增加和减少消费”(9%)。
Lower on the list were "respond to request from the business" (12 percent), "convert capital expenditures to operating expenses" (10 percent), and "scale consumption up and down" (9 percent).
2. 这种方法是用产出(这里表示扣除营业税以及做了其他调整的营业净利润)减去投入(这里表示年度总投入资本,包括负债和权益)。
This is the measure of output (taken as operating profit after tax and some other adjustments) less input (taken as the annual rental charge on the total capital employed, both debt and equity).
3. 公司营业税会带来资本回报的降低、工资的降低或者价格的上涨——并且,极有可能是三者同时出现。
The corporate tax leads to lower returns on capital, lower wages or higher prices - and, most likely, a combination of all three.
4. 因为没有个人收入和资本获益税款,德克萨斯州很大程度上依赖于销售税、财产税和各种营业税。WWW.WEntiYI.COM
Texas has no personal-income or capital-gains taxes, instead relying heavily on the sales tax, the property tax and various business taxes.
5. 然而,根据伦道夫先生的研究,也有一些劳动者将会从美国公司营业税中获利:那些因为国际资本流入而赚取更多报酬的国外劳动者。
According to Mr. Randolph, however, some workers do benefit from the American corporate tax: those abroad who earn higher wages from the inflow of capital.
6. 土耳其伊斯坦布尔证交所已经在为本国公司提供流动性方面取得了成功:它已经几乎将市场资本翻了一倍,同时其营业额也五倍于华沙证交所。
The Istanbul Stock Exchange (ISE) has been successful at providing liquidity for local companies: it has nearly double the market capitalisation and five times the turnover of the WSE.
7. 本地有线电视运营商,尽管因资本投入而出现负的现金流量,但仍可实现多年营业盈利。
Local cable operators operated profitably for years with big negative cash flows because of capex.
8. 其实,这一地区的情形目前已然如此,只是因为资本不断涌入,掩盖了糟糕的经营业绩罢了。
This has worked to date because the inflows have masked poor underlying operating performance.
9. 经济增加值(eva)—营业利润减去用于产生这些利润的资本的费用。
EVA - Operating profits less a charge for the capital employed to generate those profits.
10. 王小姐:包括变更股东、股权转让、注册资本、住所、经营范围、企业类型和营业期限等。
Miss Wang: They include: Alteration of shareholders, transfer of stock equity, registered capital, domicile, business scope, enterprise type, operation period, etc.
11. 在法定资本制度下,一些公司的实收资本低于公司规定的最低资本或营业执照载明的注册资本。
In legal capital system, the capital of many corporations, however, is under the bottom line or less than their registered capital.
12. 公司营业执照应当载明公司的名称、住所、注册资本、实收资本、经营范围、法定代表人姓名等事项。
The company business license shall state the name, domicile, registered capital, actually paid capital, business scope, the name of the legal representative and etc.
13. EVA就是税后营业利润减资金成本后的剩余回报,即税后的营业利润减去债务和权益资本的使用成本后的差额。
The Economic Value Added (EVA) is a measure of surplus value created on an investment, namely the difference in amount after the NOPAT (net operating profit after taxes) subtract cost of capital.
14. “对于泰格的新设营业加盟朱庇特市政中心我激动不已,”南佛罗里达盟军资本及开发有限公司总裁兼CEOO Nicholas MastroianniII说。
"I couldn"t be more excited to have Tiger"s new establishment operating within Harbourside Place, " said Nicholas Mastroianni II, president and CEO of Allied Capital &Development of South Florida.
15. 其次,债务重组收益不再计入“资本公积”,而是确认为收入要素,计入“营业外收入”账户。
"Second, the debt restructuring income no longer included in" capital surplus ", but recognized as income factor, included in "operating income" account."
16. 电信运营业已经进入了资本竞争时代。
Capital competition era is coming in telecommunication industry.
17. 作者引用了综合评价企业经营业绩的模型,评价结果能够从整体上和长远上反映资本运营的效果。
The author of the paper uses the model to evaluate comprehensively the performance of the companies, these consequences can reflect the whole effects on capital operation in the long run.
18. 前项营业保证金之金额为其会员出资额总额或公司实收资本额百分之五。
The amount of the operation bond in the preceding Paragraph shall be five percent of the total amount of membership contribution or five percent of the company′s paid-in capital.
19. IBM在亚洲地域获取资本供给已有超过50多年的历史了,然而大都是用于撑持其硬体的营业。
IBM gets resource to supply in Asian area already had more than 50 old histories, however majority is to be used at supporting its the business of strong put oneself in another"s position.
20. 领取《企业法人营业执照》的,设立登记费按注册资本总额的千分之一缴纳;
When drawing a Business License of Enterprise Legal Person, the fee of establishment registration shall be paid at one thousandth of the registered capital;
21. 我仍然相信,我们拥有经营业务所需的资本和流动性。
I remain confident that we have the capital and liquidity we need to run our business.
22. 结果表明,企业规模、资本结构、股权集中度、资产管理能力等因素为影响旅游上市公司经营业绩的主要因素;
The results show that firm size, capital structure, ownership concentration, asset management and other factors affecting the listed tourism companies" financial performance.
23. 当公司资产收益率高于债务资本成本时适当增加负债可以提高其经营业绩;
When company"s assets earning ratio is higher than the debt capital cost proper to increase in debt to raise its business performance;
24. 当公司资产收益率高于债务资本成本时适当增加负债可以提高其经营业绩;
When company"s assets earning ratio is higher than the debt capital cost proper to increase in debt to raise its business performance;
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
