非法干涉用英语怎么说,非法干涉的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:非法干涉

繁体:非法幹涉

拼音:fēi fǎ gān shèWwW.WEnTIYi.cOm

英语翻译

【法】 illegal intervention

分词翻译

非法的英语翻译:

【法】 illegality; illegitmacy; unlawfulness

干涉的英语翻译:

interfere; intervene; intermeddle; interpose; meddle; interference
interposition
【化】 interference
【医】 interfere; interference

翻译例句

1. 第六条交通警察依法执行职务受法律保护,其他单位和个人不得非法干涉。

Article 6 When traffic police discharging duties according to law, they shall be protected by law, other units and individuals shall not illegally interfere.

2. 滋扰个人行为是对某人使用或享用土地或对其在土地上及与土地有关的某些权利的非法干涉。

Private nuisance is an unlawful interference with a person"s use or enjoyment of land, or some right over, or in connection with it.

3. 任何单位和个人不得违反法律、行政法规规定,限制或者排斥事务所参加投标,不得以任何方式非法干涉招标投标活动。

No entity or individual may violate the laws or administrative regulations, restrict or exclude firms from participating in the bidding or illegally intervene in the bidding in any form.

4. 任何单位和个人不得违法限制或者排斥本地区、本系统以外的法人或者其他组织参加投标,不得以任何方式非法干涉招标投标活动。

No unit or person may illegally restrict or exclude legal persons or other organizations from other areas or systems to take part in bidding or interfere in tender and bid activities in any form.

5. 印度当地警方很少干涉未成年人婚姻,仅仅是一些社会激进分子在为反对这种非法现象尽微薄之力,但通常他们的行为也给自己带来了麻烦甚至伤害。

Police rarely stop the marriages, and efforts to raise awareness or intervene in ceremonies are usually left to social activists, often at great personal risk to themselves.

6. 印度当地警方很少干涉未成年人婚姻,仅仅是一些社会激进分子在为反对这种非法现象尽微薄之力,但通常他们的行为也给自己带来了麻烦甚至伤害。

Police rarely stop the marriages, and efforts to raise awareness or intervene in ceremonies are usually left to social activists, often at great personal risk to themselves.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!