
词语导航
基本信息
词语:重罪
繁体:重罪
拼音:zhòng zuì
英语翻译
felony【法】 capital felony; doubly guilty; enormity; felony; flagrant offence
grave crime; heavy offense; heinous crime; high crime; major crimes
major offence; major punishment
分词翻译
重的英语翻译:
again; layer; repeat; scale; weight【计】 repetitive group
【医】 hyper-; weight; wt.
罪的英语翻译:
blame; crime; fault; guilt; pain; peccancy; sin; suffering【法】 crime; guilt; sin
翻译例句
1. 必须让他为他的深重罪行付出代价。
He must be made to answer for his terrible crimes.
2. 然而,这一推理忽略了一个事实,那就是年纪大到因严重罪行服过两次徒刑的人很少会再犯一次以上的罪行。
What this reasoning overlooks, however, is that people old enough to have served two prison sentences for serious crimes rarely commit more than one subsequent crime.
3. 他是被判罪的重罪犯。
He"s a convicted felon.
4. 他承认犯了6项重罪。
He pleaded guilty to six felonies.
5. 未经适当授权将手枪带入香港是严重罪行。
To bring a hand gun into Hong Kong without proper authorization is a serious offense.
6. 一些立法者主张对那些因严重罪行而两次服刑后又被判第三次严重罪行的人判处终身监禁。
Some legislators advocate mandating a sentence of life in prison for anyone who, having twice served sentences for serious crimes, is subsequently convicted of a third serious crime.
7. 这样的行为实际上等于犯了重罪。
Such action constitutes a felony.
8. 你会到重罪弗兰克斯餐馆去用餐吗?
Would you eat at Felony Franks?
9. 进行伪造是犯重罪,但超速驾驶属于轻罪。
Committing a forgery is a felony, but driving an automobile in excess of the speed limit is a misdemeanor.
10. 如果你犯有重罪,就可能被捆住并给以鞭刑。
If you havecommitted a felony, you may also be tied up and whipped by bamboo whips.
11. 我若心里注重罪孽,主必不听。
If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me.
12. 有时候他会忽略说他是被判有罪的重罪犯。
Sometimes he neglects to mention that he is a convicted felon.
13. 我认为让一个亿万富翁保持绝对沉默并不是什么重罪。
I suppose it is not a felony for a billionaire to be deeply tone deaf.
14. 卡米尔在洛杉矶受到传讯,被指控犯有银行诈骗重罪。
Kamil was arraigned in Los Angeles and charged with felony bank fraud.
15. 这通常是算作一种轻罪,但洛杉矶检察官把它列为重罪。
This is usually counted as a misdemeanour, but a prosecutor in Los Angeles got it classed as a felony.
16. 他们被押往迪亚拉省由内务部管理的主要监狱“重罪单位”。
They were taken to the Major Crimes Unit, the main prison in Diyala, run by the Interior Ministry.
17. 他还呼吁国际社会对那些可能已经犯下的严重罪行进行调查。
Heynes also is calling for an international investigation into serious crimes that may have been committed.
18. 整个夏天,梅威瑟都在拉斯维加斯处理多个重罪家庭暴力指控。
Now Mayweather is also dealing with a multiple felony domestic violence charges in Las Vegas for an incident over the summer.
19. 此外,Ceglia还是一个被判AA级重罪的罪犯。
Furthermore, Ceglia is a a convicted felon.
20. 布鲁克斯表示,公司会解雇那些犯下严重罪行的雇员,并送他们回家。
Brooks says companies that employ individuals who commit serious crimes fire those employees and send them home.
21. 这个神秘的持枪交易人还不是唯一花时间进行过心脏恢复术培训的重罪犯。WWW.weNTiyi.cOM
This mystery gunman wasn"t the only felon who invested time in CPR training.
22. 这是一个被判欺诈的重罪犯提起的诉讼,我们期待着在法庭上辩护。
This is a fraudulent lawsuit brought by a convicted felon, and we look forward to defending it in court.
23. 调查人员通过独特的影碟水印标识进行了追查,并宣判两人因侵犯版权获重罪。
Investigators followed the trail of unique disc identifiers called watermarks and convicted two men of felony copyright infringement.
24. 调查人员通过独特的影碟水印标识进行了追查,并宣判两人因侵犯版权获重罪。
"Investigators followed the trail of unique disc identifiers called watermarks and convicted two men of felony copyright infringement."
25. 调查人员通过独特的影碟水印标识进行了追查,并宣判两人因侵犯版权获重罪。
"Investigators followed the trail of unique disc identifiers called watermarks and convicted two men of felony copyright infringement."
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
