
词语导航
基本信息
词语:债券市场
繁体:債券市場
拼音:zhài quàn shì cháng
英语翻译
【经】 bond market
分词翻译
债券的英语翻译:
bond
【经】 bond; bond certificate; debenture; debenture certificate
debt obligations; evidence of debt; loan stock; redemption of bonds
t-bond
市场的英语翻译:
agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center
翻译例句
1. 债券市场通常在夏天萧条期后开始复苏。
The bond market normally revives after the summer doldrums.
2. 我们增加了二级债券市场的流动性。
We increase the liquidity of the secondary bond market.
3. 但是,欧洲治理能缓和债券市场吗?
But will European governance assuage the bond markets?
4. 债券市场推高了美国国债的收益率。
The bond market has pushed up yields on Treasury debt.
5. 最后衡量标准是基于公司债券市场。
The final measure is based on the corporate-bond market.
6. 在这之后,我想讲讲债券市场。
After that, I want to talk about the debt markets.
7. 债券市场正在回暖,但是速度很慢。
Debt markets are thawing, but slowly.
8. 但其他债券市场投资者并不认同。
But there is little sign that other bond-market investors agree with him.
9. 现在,意大利债券市场已经浓烟四起。
Now smoke has been seen in the Italian bond market.
10. 再次进入债券市场的代价将会非常大。
Continued access to bond markets would come at a high price.
11. 这种转变最明显的表现就是债券市场。
Perhaps the biggest sign of change is in the debt markets.
12. 最先冻结的是银行债券市场。
Markets for bank bonds were the first to freeze.
13. 对银行重启债券市场的努力同样重要。
As important will be efforts to reopen funding markets to Banks.
14. 这加剧了债券市场的恐慌。
That prompted panic in bond markets.
15. 美国人因此有理由担心他们的债券市场。
Americans may, therefore, have just cause for some concern about their bond markets.
16. 银行拥有保持债券市场稳定的既得权利。
The Banks have a vested interest in keeping the bond market stable.
17. 甚至有人说现在的债券市场出现泡沫了。WWW.weNtIyI.CoM
Some go so far as to call the market a bond bubble.
18. 借口2:担心债券市场。
Excuse No. 2: Fear the bond market.
19. 而且,希腊并非债券市场担忧的唯一国家。
And Greece is not the only country about which the bond markets are worried.
20. 看起来债券市场消化坏消息的空间相当有限。
The debt markets seem to offer little scope to absorb bad news.
21. 而是通过一个房贷信用中介从债券市场中借贷。
They borrow from the bond market, through a mortgage credit intermediary.
22. 对于债券市场的奇怪反应,有很多可能的解释。
There are a number of potential explanations for the strange reaction of bond markets.
23. 到现在为止海湾地区的债券市场已经出现贫血。
Until now the Gulf"s bond markets have been anaemic.
24. 到现在为止海湾地区的债券市场已经出现贫血。
Until now the Gulf"s bond markets have been anaemic.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
