内脑膜用英语怎么说,内脑膜的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:内脑膜

繁体:內腦膜

拼音:nèi nǎo mó

英语翻译

【医】 endomeninx

分词翻译

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

脑膜的英语翻译:WWW.wENtiYi.coM

【医】 brain meninges; mater; meninges; meningo-; meninx; velamenta cerebri

翻译例句

1. 嗅沟脑膜瘤占所有颅内脑膜瘤的10%。

The olfactory groove meningioma accounts for about 10% of intracranial meningiomas.

2. 目的:研究儿童颅内脑膜瘤的临床CT特点。

Objective: To study clinic and ct features of intracranial meningioma in children.

3. 结论眼眶内原发性脑膜瘤好发于女性,较颅内脑膜瘤的发病年龄轻。

Conclusion Primary orbital meningioma affected women more than men, with a age younger than that of intracranial meningioma.

4. 资料与方法回顾性分析5例经手术和病理证实的鞍内脑膜瘤的MRI表现。

Materials and Methods The MRI appearances of 5 cases with intrasellar meningiomas verified by operation and pathology were analyzed retrospectively.

5. 与其他的颅内脑膜瘤一样,术前栓塞可以有效的减少出血,甚至可以使肿瘤缩小。

As with other intracranial meningiomas, preoperative embolization may be efficacious in limiting blood loss, and may even produce a reduction in size of the mass before surgery.

6. 目的:拓宽螺旋CT血管造影(CTA)检查范围,探索颅内脑膜瘤新的影像检查方式。

Objective: to explore a new inspection method for the diagnosis of intracranial meningioma, and to expand the use of CTA.

7. 本文对40例经CT扫描、手术及病理证实的颅内脑膜瘤与脑水肿的关系作了回顾性分析。

This paper presents a retrospective analysis of 40 patients with intracranial meningioma diagnostically confirmed by ct scan, operation and pathological studies.

8. 结论增强扫描明显均匀强化,且垂体可见,并出现脑膜尾征以及颈内动脉受推压为鞍内脑膜瘤的特征。

Conclusion Homogeneous enhancement, visibility of the pituitary gland, the dural tail sign and compression of the carotid artery are the characteristics of the intrasellar meningioma.

9. 硬脑膜外类固醇注射的应用在过去十年内也增加了四倍,然而,有证据显示,其效果最小。

Use of epidural steroid shots has quadrupled in the past ten years, though evidence shows they"re only minimally effective.

10. 2006年柬埔寨建立了日本脑炎的哨点监测系统并将其并入常规脑膜炎综合征监测系统内。

A sentinel surveillance system for Japanese encephalitis was developed and embedded within the routine meningoencephalitis syndromic surveillance system in Cambodia in 2006.

11. 由于全球免疫和疫苗联盟的支持,布基纳法索在全国范围内首次组织了计划免疫活动,随后马里和尼日尔组织了类似活动。这三个国家均是脑膜炎地带的高流行国家。

Thanks to GAVI support, the first country-wide vaccination campaign in Burkina Faso is being followed by similar campaigns in Mali and Niger, the three hyper-endemic countries in the meningitis belt.

12. 脑膜炎带内其他国家无疑拟病例报告,其中包括厄立特里亚、几内亚、冈比亚、肯尼亚、毛里塔尼亚和塞内加尔。

No suspected cases have been reported from other countries within the meningitis belt, namely Eritrea, Guinea, the Gambia, Kenya, Mauritania and Senegal.

13. 去年,法兰克福居民唐娜·帕斯内(DonnaParssinen)把儿子送到了一家森林幼儿园,但是据她说,儿子因为沾染虱类患上了莱姆关节炎,后来又导致脑膜炎,一度让他半张脸都瘫痪了。

Frankfurt resident Donna Parssinen sent her son to a Waldkindergarten last year but says he got Lyme disease from ticks. It resulted in meningitis that temporarily paralyzed half his face.

14. 在2009年最初11周内(1月1日至3月15日),脑膜炎地带的国家向世卫组织报告的疑似病例共计24 868例,包括1513例死亡(1)。

During the first 11 weeks of 2009 (January 1 - March 15), a total of 24 868 suspected cases, including 1 513 deaths (1), have been reported to WHO by countries of the meningitis belt.

15. 室管膜瘤和脑膜瘤内常可见钙化。

Intracranial calcification is frequently seen in ependymomas and meningiomas.

16. 2009年3月25日-在2009年最初11周内(1月1日至3月15日),脑膜炎地带的国家向世卫组织报告的疑似病例共计24 868例,包括1513例死亡(1)。

March 2009 - During the first 11 weeks of 2009 (January 1 - March 15), a total of 24 868 suspected cases, including 1 513 deaths (1), have been reported to WHO by countries of the meningitis belt.

17. 这些症状发生得很快,通常在24小时内。如果任由其进展,患者会死于细菌性脑膜炎。

The onset of symptoms is fast, within 24 hours. If allowed to progress, you can die from bacterial meningitis.

18. 结论显微手术切除是目前根治颅内大型脑膜瘤首选治疗方法。

Conclusion the microsurgical resection is the primary therapy for the large intracranial meningiomas.

19. 颅内浆细胞瘤的其他表现包括弥漫性的脑膜病变和少见的颅内血管源性水肿。

Other manifestations of intracranial plasmacytoma may include diffuse leptomeningeal disease and rarely, intracerebral lesions with vasogenic edema.

20. 目的探讨颅内胶质瘤柔脑膜扩散的MR影像学特征,为临床治疗及估计预后提供参考。

Objective to study the characteristics of leptomeningeal spread of intracranial gliomas on MR imaging, and to provide evidence for clinical treatment and evaluating prognosis.

21. 结论:儿童脑膜瘤较为少见,其病程短,起病快,症状以颅内压增高症为主。

Conclusion: Children Meningioma was comparatively rare and rised fast, the course of which was short.

22. 目的探讨豚鼠内淋巴囊供血血管脑膜后动脉(PMA)、前庭后动脉(PVA)与内淋巴囊血流量的关系。

Objective To study the relationship of blood flow (ESBF) and the posterior meningeal artery (PMA) and posterior vestibular artery (PVA) in endolymphatic sac of guinea pigs.

23. 方法回顾性分析7例经手术和病理证实的颅底鼻内型脑膜脑膨出的CT与MRI表现。

Methods: CT and MRI features of 7 cases confirmed by operation and pathology were retrospectively analyzed.

24. 它们可以起源于软骨内骨、或者脑内的间充质细胞、脑膜、膜内成骨或者软组织。

They can also arise in endochondral bone; or primitive mesenchymal cells in the brain, meninges, membranous bone, or soft tissue.

25. 方法大脑内病变20例,术中在硬脑膜打开前、后用导航仪测出硬脑膜和脑表面标记点的差值,为病变切除前的脑移位量。

Methods During neuronavigated operations of 20 patients with supratentorial cerebral lesions, the amount of brain shift was measured using neuronavigation system.

26. 本文介绍4例此类病例,讨论了急性和慢性脑内血肿与脑膜瘤和胶质瘤的鉴别。

This article presented such 4 cases and discussed that acute and chronic intracerebral hematomas were different from meningioma and glioma.

27. 目的:对比分析颅内血管外皮细胞瘤与血管瘤型脑膜瘤的MRI表现,并与病理对照。

Objective: to analyse MRI features of intracranial hemangiopericytomas and angiomatous type meningioma, and correlate with their pathology.

28. 临床主要表现为颅内高压、脑膜刺激征、颅神经损害等症状。

Clinical findings showed chiefly intracranial hypertension, signs of meningeal irritation and cranial nerve lesions.

29. 目的探讨颅内感染(ici)患者脑膜刺激征(MIS)阴性的相关因素及其机理和临床意义。

Objective to explore the associated factors, its mechanism and clinical significance of negative meningeal irritation sign (MIS) in patients with the intracranial infection (ICI).

30. 目的探讨颅内感染(ici)患者脑膜刺激征(MIS)阴性的相关因素及其机理和临床意义。

Objective to explore the associated factors, its mechanism and clinical significance of negative meningeal irritation sign (MIS) in patients with the intracranial infection (ICI).

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!