
词语导航
基本信息
词语:海关代理人
繁体:海關代理人
拼音:hǎi guān dài lǐ rén
英语翻译
【经】 customs attorney
分词翻译
海关的英语翻译:
custom; customhouse
【经】 custom house; customs; customs office; maritime custom
代理人的英语翻译:
attorney; deputy; a man of business; factor; surrogate; vicar; vicegerent
【化】 agent; deputy
【经】 agent; attorney; attorney-in-fact; intermediary; procurator; proxy
surrogate
翻译例句
1. 展览品实际复运出境时,展览会的主办单位或其代理人应向海关递交有关的核销清单和运输单据,办理展览品出境手续。
Fu Yun from the actual exhibits, the exhibition organizers or their agents shall submit the relevant Customs write off inventory and transport documents, exhibits for immigration formalities.
2. 加施海关封志的,当事人或者其代理人、保管人应当妥善保管。
If a Customs seal has been affixed, the party or his agent and the keeper shall keep it appropriately.
3. 提取的样品,海关应当予以加封,并由海关工作人员及当事人或者其代理人、见证人确认后签字或者盖章。
The samples drawn shall be sealed by the Customs and the Customs officers, the party or his agent or the eyewitness shall sign their names or affix their seals thereto for confirmation.
4. 第十三条展览会闭幕后,展览会主办单位或其代理人应及时向展出地主管海关交验展览品核销清单一份。
After the closing of the 13rd of the exhibition, the exhibition organizers or their agents should be displayed in a timely manner to the customs charge for a list of exhibits and cancellation.
5. 第八条展览会的主办单位或其代理人应在展出地海关办理展览品进口申报手续。
The eighth of the exhibition organizers or their agents should be on display to import customs declaration procedures for exhibits.
6. 海关提取样品时,当事人或者其代理人应当到场;
When the Customs draws samples, the party or his agent shall be present;
7. 展览品因毁坏、丢失或被窃而不能复运出境的,展览会主办单位或其代理人应及时间海关报告,并办理有关手续。
Exhibits from damage, lost or stolen and not shipped from the complex, the exhibition organizers or their agents should Customs and time, and for the formalities.
8. 第三条出口商品的发货人或其代理人应如实向海关申报出口商品售予境外的成交价格。WwW.WENtiyI.cOM
Article 3 The consignors or agents of export commodities shall faithfully declare the transaction prices of export commodities to the customs.
9. 白云机场海关审核无误的,核销转关电子数据。货物和运单资料由承运人或其代理人交航空货运部门办理货物发运手续。
And it is submitted to Baiyun Airport Customs House as well as the air waybill by the carriers of Truck-Airline.
10. 白云机场海关审核无误的,核销转关电子数据。货物和运单资料由承运人或其代理人交航空货运部门办理货物发运手续。
And it is submitted to Baiyun Airport Customs House as well as the air waybill by the carriers of Truck-Airline.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
