无声息用英语怎么说,无声息的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:无声息

繁体:無聲息

拼音:wú shēng xī

英语翻译

silence

分词翻译

无声的英语翻译:

aphonia; silence
【法】 silence

息的英语翻译:

breath; cease; interest; news; rest

翻译例句

1. 她的声音越来越弱直至毫无声息。

Her thin voice trailed off into silence.

2. 这房子悄无声息,好像一直没有人居住。

The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.

3. 像训练有素的伐木工一样,他们悄无声息地靠近了。

Like trained and skillful woodsmen, they approached without a sound.

4. 门悄无声息地关上了。

The door closed quietly.

5. 大象虽然体型庞大但是行动时却可以悄无声息。

Elephants are big but they can move quietly.

6. 许多灰松鼠悄无声息地携带着一种对红松鼠致命的疾病。

Many gray squirrels are silent carriers of a disease fatal to red squirrels.

7. 灌木丛在他们身后合拢,悄无声息,就像鼹鼠钻进沙里一样。

The brushwood closes behind them, as silently as sand into which a mole has dived.

8. 两炮,两个大洞,然后就了无声息了。

Two shots, two large holes in the tower and then silence.

9. 穆拉维耶夫悄无声息地在巴黎去世。

Muraviev died, forgotten, in Paris.WWw.wENTiYI.CoM

10. 但是军事演习几乎悄无声息地进行着。

But the exercises are passing off almost unnoticed.

11. 熊市的底部几乎总是悄无声息地来临。

THEY rarely ring a bell at the bottom of bear markets.

12. 一切都在悄无声息地发生着。

It"s been happening on the quiet for a while.

13. 我蹑手蹑脚地上楼,悄无声息地打开门。

I crept upstairs and tried to open the door soundlessly.

14. 他用脚后跟着地悄无声息地走过走廊进了厨房。

He quietly heeled over the passage into the kitchen.

15. 这时,公众的反应就不会是如此悄无声息了。

This time, the response may not be quite so muted.

16. 然而,关于CAT的研究悄无声息地继续着。

But quietly, research into the CAT has continued.

17. 这样消逝的世界正在悄无声息地变得稀有起来。

Such lost worlds are vanishingly rare.

18. 当今,在男性当中流行着一种悄无声息的健康危机。

There is a silent health crisis among males nowadays.

19. 饥荒使国家荒芜;糟糕的食谱悄无声息地削弱国民。

Famines lay waste to countries; bad diets cripple them silently.

20. 而就在隔壁的深圳,facebook却悄无声息。

Just next door in Shenzhen, Facebook is silent.

21. 手机应用悄无声息但是极大地改变了人们出行的方式。

Quietly, but inexorably, apps are changing the way people travel.

22. 这个操作悄无声息地失败了,没有给出任何错误消息。

This operation failed silently, with no error message.

23. 纵观整个欧洲,一场悄无声息的土地攫取运动正在进行。

ACROSS Europe, a stealthy land-grab is under way.

24. 欧洲在过去的10到15年间经历了一场悄无声息的变革。

Europe has undergone a quiet revolution over the past 10 to 15 years.

25. 独木舟悄无声息地在水面上划过,经过泥土的河岸,听见鸟儿在鸣叫。

The dugout canoes drift silently along the waters, past mud-banks and screeching birds.

26. 我选择了斯科拉里的那番话,结果下一个赛季他们就被悄无声息地抹去了。

I chose those words by Scolari. The next season they were cut-not debated, just silently excised.

27. 由于投资者回避高风险信贷工具,一度获利丰厚的高收益率市场几无声息。

The once lucrative high yield market went virtually silent as investors shied away from risky credit instruments.

28. 由于投资者回避高风险信贷工具,一度获利丰厚的高收益率市场几无声息。

The once lucrative high yield market went virtually silent as investors shied away from risky credit instruments.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!