乏味的用英语怎么说,乏味的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:乏味的

繁体:乏味的

拼音:fá wèi de

英语翻译

dull; insipid; unattractive; bland; drab; poor; stuffy; tasteless

分词翻译

乏的英语翻译:

lack; tired

味的英语翻译:

flavour; odor; sapidity; sapor; smell; taste
【医】 sapidity; sone; taste

翻译例句

1. 她给我们乏味的生活带来了欢乐。

She brought sunshine into our dull lives.

2. 会后发布了一条乏味的声明。

After the meeting, a bland statement was issued.

3. 所有枯燥乏味的工作都照例落在了我的头上。

As usual, I got landed with all the boring jobs.

4. 即使是最乏味的会议,也会因为丹在场而活跃起来。

Even the most boring meeting was enlivened by Dan"s presence.

5. 他会抱怨不得不花费时间跟这么一帮乏味的老家伙在一起。

He will complain about having to spend time with such a boring bunch of geriatrics.

6. 他作了极大的努力把我从踏实、可爱但令人乏味的男友手中赢走。

He made a concerted effort to win me away from my steady, sweet but boring boyfriend.

7. 整篇文章中没有一行是乏味的。

There is not a dull line in the whole article.

8. 时间慢慢地过着,够乏味的了。

The hours drag along tediously enough.

9. 单调乏味的工作单调地进行着。

The dull work went tediously on.

10. 这并不是说他是平淡乏味的。

This is not to say that he is bland.

11. 我认为关于选举的任何事情都是乏味的。

I thought that anything about the election would be tedious.

12. 别做乏味的锻炼。

Don’t do boring exercise.

13. 我们这些老师为什么要把时间浪费在这么乏味的工作上呢?

Why should we teachers waste time on such tedious work?

14. 一切似乎是搅在一种乏味的、恶心的灰白中,我膝盖发软。

Everything seemed to wash together in a kind of bland, sickening grayness, and my knees buckled.

15. 同样,自动化最终会提高生产力,通过降低价格来刺激需求,并把工人从繁重、乏味的工作中解脱出来。

Likewise, automation should eventually boost productivity, stimulate demand by driving down prices, and free workers from hard, boring work.

16. 人则会以很多方式出现问题:懒惰的、怀有恶意的、咄咄逼人的、乏味的,以及情绪过于低落而让人高兴不起来的。

The people can be wrong in an assortment of ways: lazy, spiteful, bullying or just dull and too depressed themselves to spread much cheer.

17. 他们的季度会议是平淡乏味的事情。

Their quarterly meetings were anodyne affairs.wWW.WENTIyi.cOm

18. 又是一个令人麻木的单调乏味的日子。

It was another day of mind-numbing tedium.

19. 这是按部就班的乏味的杂务。

It was a methodical, unexciting chore.

20. 经过一个小时乏味的谈话之后,我离开了。

After an hour of insipid conversation, I left.

21. 我们知道自己身处一个相当漫长而乏味的夜晚。

We knew we were in for a pretty long, jejune evening.

22. 这些枯燥乏味的学术用语让我的眼皮直向下耷拉。

My eyelids were drooping over the dry, academic phrases.

23. 运动会的装饰为这个平时乏味的城市增添了几抹色彩。

The decorations for the games have lent a splash of colour to an otherwise drab city.

24. 他的文风很平庸,以致那本书成了一本真正乏味的书。

His style is so pedestrian that the book becomes a real bore.

25. 古板乏味的50年代被时髦活跃的60年代所取代。

The stuffy "50s gave way to the swinging "60s.

26. 他的老师对利率的急剧上升给出了一个更枯燥乏味的解释。

His instructor offered a more prosaic explanation for the surge in interest.

27. 这些想法今天看来也许是平淡乏味的,但在他那个时代却是很有煽动性的。

These ideas may seem tame today, but they were inflammatory in his time.

28. 这是一个非常乏味的故事!

It is a very stupid story!

29. 你可能会把它当做一种人为的、处理过的、乏味的、容易消耗的命运。

You might think of it as a kind of artificial, processed, bland, easily consumable version of fate.

30. 除了乏味的、未经准备、不含大量糖分的肉、鱼或蔬菜,在超市里很难买到其他东西。

It"s difficult to buy anything in a supermarket, other than plain, unprepared meat, fish or vegetables, which doesn"t have a large amount of sugar in it.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!