调查范围用英语怎么说,调查范围的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:调查范围

繁体:調查范圍

拼音:tiáo chá fàn wéi

英语翻译

【经】 field of investigation

分词翻译

调查的英语翻译:

examine; inspect; investigate; look into; probe; search; survey
【医】 inquisition; investigation; survey
【经】 escalation; inquiry; investigate; investigation; probe; survey

范围的英语翻译:

bound; confine; extension; range; area; scope; spectrum; sphere
【计】 extent
【化】 range
【医】 amplitude; range; sphere; term
【经】 range; scope

翻译例句

1. 美国检察官已经扩大了一个证券欺诈案的调查范围

U.S. prosecutors have widened a securities-fraud investigation.

2. 我们现在已获准扩大调查范围

Now we had obtained permission to extend the field of our investigation.

3. 这些都不是属于我们调查范围的问题。

These are questions that lie outside the purview of our inquiry.

4. 警方决定扩大调查范围

The police decided to extend the investigation"s scope.

5. 美国检察官扩大了对一起证券欺诈案的调查范围

U. S. prosecutors have widened a securities-fraud investigation.

6. 一些已经看到质询要求的人士表示,传讯的调查范围有些过广了。

Some people who have seen the requests characterize them as overly broad.

7. 它们包括了授权调查范围,出口配额分配和与出口许可证相关的问题。

They include the terms of reference, export quota allocation and issues relating to export licenses.

8. 研究学者与孤僻症专家认为,新的调查更为可信,它的调查范围更广。

Researchers and other autism experts said the new study is more convincing, partly because it"s larger.

9. 在中国市场上销售的320款候选车型,48个汽车品牌进入调查范围

The survey includes 320 models from 48 brands in the China market.

10. 要杜绝乱收费现象,纠正对属于自身尽职调查范围的事项进行收费的行为。

Baseless charges shall be banned, and commercial banks shall cancel fees charged for items within the range of their own due diligence.

11. 流行病学方面的调查目前还没有找到共同的接触源或接触途径,目前正在扩大调查范围

Epidemiological investigations so far have not revealed a common source or route of exposure, and these investigations are now being extended in scope.

12. 该报告还建议,建立正式程序,确立调查范围和计划,遴选“特别调查”的调查人员。WWW.wENtIYI.COM

The report also recommends the establishment of formal procedures regarding the scope and planning of examinations and the selection of staff for specific investigations.

13. 现在,英国议会委员会的成员正与媒体交涉,打算扩大隐私法和出版管制的调查范围

British members of a parliamentary committee dealing with the media are now broadening a planned inquiry into privacy law and press regulation.

14. 这本书调查范围广泛,优于收集许多新的与此主题有关的在过去曾被很好的掩盖的信息。

The book, with its extensive research, excels by bringing much new information to topics that have been well covered in the past.

15. 他们的命运,包括祖玛自己的,也许就取决于他就委员会的授权调查范围做出什么决定。

Their fate, and Mr Zuma’s, may hang on how he decides to set the commission’s terms of reference.

16. 知情人士说,随后调查范围扩大到拉美等地区,雅芳的很大一块销售收入和利润都来自拉美。

But the scope of the investigation has since widened to regions including Latin America, where the company garners the bulk of its sales and profits, according to the person familiar with the matter.

17. 调查范围选择了对苏北地区三所大学物理专业在校大学生的学习情况进行了详细的调查研究。

The field of investigation specialized in university student"s studying in three physics universitys at the northern Jiangsu area.

18. 研究中存在的问题主要表现为缺乏理论深度、社会调查范围不广、提出的一些对策缺乏实践操作性。

The present problems mainly lie in lack of theoretical depth, the narrow scope of social investigation and lack of practical feasibility of tactics put forward by the researchers.

19. 调查范围覆盖128个国家的一项国际研究发现:人民对自己国家的满意度越高,生活幸福感越强烈。

The more satisfied people are with their country, the happier they are with their lives, suggests a new study of 128 countries.

20. 奈特先生的报告、风险等级评估的授权调查范围和一系列情况说明书都可以在移民公民部网站上查到。

Mr Knight"s report, the terms of reference for the AL review and a range of fact sheets can be found on the Department of Immigration and Citizenship"s website.

21. 为了在社交网站上找到一个人(如我)需要单独登陆每一个人的网站,并要使用高级的搜索特征努力缩小调查范围

To find people like me on social networking sites requires logging onto each one individually and using advanced search features to try to narrow down the field.

22. 这次指控标志着有关当局把对离岸银行业务的调查范围迅速放宽到了所有可能为美国富人逃税提供方便的私人银行业务。

The charges signal that the authorities are rapidly broadening their investigation of offshore Banks of all sizes that sell private banking services that allow wealthy American clients to evade taxes.

23. 据说,消费者甚至都已开始投诉在罗来兹和超强泰诺中闻到霉味了,公司依然没有扩大调查范围,没把这些产品作为他们的检查对象。

It said that even though consumers had also complained about a moldy smell in Rolaids and Extra-Strength Tylenol, the company had not widened its investigation to include those products.

24. 有批评指“对讲机”调查将那些一周只打一次电话的人也纳入调查范围之内,而且遗漏了对儿童的调查,有专家称这些可能弱化风险。

The Interphone inquiry has faced criticism for including people who made just one call a week, and leaving out children, which some experts said could underplay the risks.

25. 有批评指“对讲机”调查将那些一周只打一次电话的人也纳入调查范围之内,而且遗漏了对儿童的调查,有专家称这些可能弱化风险。

The Interphone inquiry has faced criticism for including people who made just one call a week, and leaving out children, which some experts said could underplay the risks.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!