年实际收益用英语怎么说，年实际收益的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：年实际收益

繁体：年實際收益

拼音：nián shí jì shōu yì

英语翻译

【经】 annual effective yield

分词翻译

年的英语翻译：

age; annual; New Year; year
【计】 YR
【经】 yr

实际收益的英语翻译：

【经】 real income

翻译例句

1. 而实际上，这个指数的股利收益在从那以后的五年时间内几乎翻倍。

In fact, the dividend income on the index has almost doubled in the five years since.

2. 英国2016年到期的通胀挂钩金边债券的实际收益率也是负值。

The British inflation-linked gilt that is due to mature in 2016 trades on a negative real yield.

3. 截止本周四为止，黄金在过去五年内的实际年收益率竟高达18.3%。

As of Thursday, gold"s annualized real return over the past five years is a stunning 18.3%.WWW.Wentiyi.CoM

4. 七十年代，固定收益投资者获得的实际回报长年为负。

Fixed-income investors had suffered years of negative real returns in the 1970s.

5. 这就意味着，附加了预期通胀率的10年期债权的实际收益率从1.05% 减至0.5%。

This means that real yields on ten-year, inflation-indexed Treasury bonds has fallen from 1.05% to 0.5%.

6. 年长的投资者可能会记起1962年的情形，当时美国国库券收益率还不到4%，其持有者在此后的5年、10年和20年内承受了负的实际回报率。

Veteran investors may recall 1962, when the Treasury-bond yield was less than 4%. Those who bought bonds then earned negative real returns over the succeeding five-, ten- and 20-year periods.

7. 伯南克说美联储的所有的定量宽松是“降低利率”，但实际上10年期债券的收益率是2.97%，达到4个月的新高。

Bernanke says that all the Fed"s quantitative easing is doing is, "lowering interest rates", but in fact, yields on the 10-year bond are now 2.97%, a new four-month high.

8. 如果在11月2日5年期国债收益率为1.25%，那么指数关联型债券实际收益率为- 0.55%就意味着，预期通胀率为1.8%。

If five-year Treasury bonds are yielding 1.25%, as they were on November 2nd, then a negative 0.55% real yield on inflation-linked bonds implies an expected inflation rate of 1.8%.

9. 30年期国债收益率为2.82 ％ ，3个月国库券，上周实际收益率仅为0.05 ％。

The 30-year T-bond stands at 2.82%, and three-month Treasury bills were sold last week for a yield of just 0.05%.

10. 在历史性的严峻时期，上述账面浮亏仅略多于保费(此处不计现金的投资收益)，而且，在接下来11年内不会发生实际现金损失。

The mark-to-market loss is only just above the premium paid (without counting the investment income on the cash) at a time of historic stress and no actual cash loss can occur for another 11 years.

11. 于市场触底的前一年，1931年底，购买美国股票投资者，此后的十年里可获得每年6.9%的实际收益率。

Investors who bought American equities at the end of 1931, well before the market hit the bottom the next year, would have earned an annual real return of 6.9% over the following ten years.

12. 改变传统的无风险收益率等同于国债利率的做法，采用一年期贷款利率作为无风险报酬率，以期使评价结果更加符合实际情况。

A year period lending rate is used for no-risk guerdon rate in place of national debt interest rate in order to match actual circumstance.

13. 改变传统的无风险收益率等同于国债利率的做法，采用一年期贷款利率作为无风险报酬率，以期使评价结果更加符合实际情况。

A year period lending rate is used for no-risk guerdon rate in place of national debt interest rate in order to match actual circumstance.