去除涂层用英语怎么说，去除涂层的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：去除涂层

繁体：去除塗層

拼音：qù chú tú céng

英语翻译

【化】 coating removal

分词翻译

去除的英语翻译：

wipe off; wipe out

涂层的英语翻译：

coating
【计】 coating
【化】 coating

翻译例句

1. 去除所有的浮土、污垢、油污和松动涂层。

Remove all lose material, fouling, grease and lose coating.wWW.weNTIYi.cOm

2. 如果不拆下部件进行大修，必须去除所有可见的腐蚀，并按设计要求或更高的要求恢复涂层。

When the component is removed for overhaul, all evidence of corrosion must be removed and finishes restored to design requirements or better.

3. 涂层上任何区域发现未固化时都应靠去除所有带瑕疵的涂层的方式来修补，并应根据本规范的规定来进行再处理及再涂敷。

Any area of the coating found to be off-ratio or uncured shall be repaired by removal of all defective coating, and re-prepared and re-coated in accordance with the specification described herein.

4. 应先用钢丝刷刷去除粘结底层表面的沉积物，然后立即喷涂工作涂层。

Should first bonding wire brush to remove sediment from the bottom surface, and then immediately sprayed coating job.

5. 这些试验方法覆盖了对金属涂层片附着力的评估。附着性通过在涂层切口处施加和去除透明压敏胶带来评估。

These test methods cover procedures for assessing the adhesion of coating films to metallic substrates by applying and removing pressure-sensitive tape over cuts made in the film.

6. 铸钢作为冷却壁的材料具有良好的冲击韧度和耐热疲劳性能，并且结构上完全去除了球墨铸铁冷却壁的防渗碳涂层和冷却水管与本体之间的间隙热阻。

Cast steel cooling stave has favorable impact toughness and cyclic-temperature loading fatigue, and it has no thermal resistance of coat and gas gap witch exist in ductile iron cooling stave.

7. 在疏水涂层上进裂的水滴被亲水涂层吸收，从而能够从保护玻璃(11)的表面去除水滴。

Water drops split on the hydrophobic coating are absorbed in order to remove the water drops from the surface of the protective glass (11).

8. 起重要作用的就是最先进的液体薄膜涂层技术，它专门被设计用于快速去除湿气，阻止腐蚀，并且提供长期有效地保护。

Featuring the latest advances in Fluid Thin Film Coating (FTFC) Technology, it is specially designed to displace moisture, stop corrosion instantly and provide long-lasting protection.

9. 起重要作用的就是最先进的液体薄膜涂层技术，它专门被设计用于快速去除湿气，阻止腐蚀，并且提供长期有效地保护。

Featuring the latest advances in Fluid Thin Film Coating (FTFC) Technology, it is specially designed to displace moisture, stop corrosion instantly and provide long-lasting protection.