议事记录用英语怎么说，议事记录的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：议事记录

繁体：議事記錄

拼音：yì shì jì lù

英语翻译

【法】 minutes of proceedings

分词翻译

议事的英语翻译：

discuss official businesswwW.wentiYI.Com

记录的英语翻译：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【计】 design development record; posting; REC; record
【医】 protocol; reading; register; registration
【经】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

翻译例句

1. 年代，立法会议代表使用了大量的耳机跟随著议事记录，使用他们自己的语言。

Technological advances have also had a profound impact on the Council. In the 1970s, delegates sported large headphones to follow the proceedings in their own language.

2. 董事会应当对会议所议事项的决定作成会议记录，出席会议的董事应当在会议记录上签名。

Decisions on matters discussed at a meeting of the board of directors shall be minuted down, and the minutes of the meeting shall be signed by the directors present.

3. 是的，我已将会议记录和一些会议事项的复印件放在桌子上，并且纸和笔都放在每一位出席者的名片旁边。

Yes, I"ve put the minute-book and some paper copies of the agenda on the table.

4. 英国议会议事录每天记录议会的进程。

The proceedings of Parliament are published each day by Hansard.

5. 第一百零八条股东大会应当对所议事项的决定作成会议记录，主持人、出席会议的董事应当在会议记录上签名。

Article 108 Decisions on matters discussed at a meeting of the shareholders general assembly shall be minuted down, and the chairperson and the directors present at the meeting shall sign the minutes.

6. 股东会应对所议事项的决定作成会议记录，出席的股东应在会议记录行签字。

The shareholders meeting shall keep minutes of the decisions on matters discussed at the meeting. The minutes shall be signed by the shareholders present at the meeting.

7. 股东会应对所议事项的决定作成会议记录，出席的股东应在会议记录行签字。

The shareholders meeting shall keep minutes of the decisions on matters discussed at the meeting. The minutes shall be signed by the shareholders present at the meeting.