防爆性用英语怎么说，防爆性的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：防爆性

繁体：防爆性

拼音：fáng bào xìng

英语翻译

【机】 anti-knock quality

分词翻译

防爆的英语翻译：

【化】 anti-explosion; explosion-protection

翻译例句

1. 论述了用于井下巷道工作面等处照明开关的防爆性。

This puper expounds explosion-proof property of lighting switches used in underground tunnel working area etc.

2. 进一步明确和改进瓦斯隧道机电设备防爆性配备的原则和相关条款。

The principles and stipulations for the allocation of explosion-proof electrical and mechanical equipment for tunnels in gas-containing ground should be further clarified and improved.

3. 由于壳体的防尘密封，确保了整体防爆性，增强了给料机的安全性。

Due to shell has good dust seal to guarantee whole body anti explosion and to strengthen safety of coal feeder.

4. 最后，本文通过工业试验、系统联机试验和本安防爆性能试验，验证了上述方法的正确性和可行性。Www.WenTIYi.cOM

Finally, by industry test, system online test and originally sets up anti-blast performance test, this document verified the exactness and feasibility of methods mentioned above.

5. 这种聚酯膜不只价格较贵，并且摸上去扎实、滑润，构造细密，强度高，因此安全性高、防爆性能超卓。

This polyester film not only the price is more expensive, and feels solid, smooth, compact structure, high strength, and high safety, excellent explosion-proof performance.

6. 阐述了粉尘爆炸的原理及粉尘防爆电气设备在无机盐行业中使用的重要性。

The principle of dust explosion , dust antiexplosion electric equipment and its application in the inorganic chemicals industry are described.

7. 通过对防爆液压提升机制动系统进行可靠性分析，探讨提高其可靠性的途径，进而提高提升机的工作可靠性。

Carrying on reliability analysis to brake system of explosion-proof hydraulic lift and exploring the way of improving its reliability in order to enhance hydraulic lift working reliability.

8. 阐述了液压防爆绞车系统的可靠性设计方法，给出了可靠性模型框图，并进行了可靠性计算和分析。

This article elaborates the reliability design method of hydraulic explosion-proof winch system and gives the frame sketch of reliability model and performs an analysis for reliability calculation.

9. 液压提升机的防爆、提升过程中的超速、过卷保护、液压系统的高、低压保护及升降与制动工作协同性是其安全性设计的核心与关键。

Its explosion proof property, over speed and over reel control, prevention of high and low hydraulic pressure, and coordination of braking and hoisting are the key and core points for safety design.

10. 电动执行机构主要优点是驱动源方便，但价格高，可靠性、防水防爆不如气动执行机构，所以应优先选用气动式。

The main advantage of electric actuators is the driving source convenient, but high price, reliability, water proof as pneumatic actuator, it should be preferred pneumatic.

11. 防爆挠性管具有耐燃、耐腐蚀、耐水、耐老化、挠性良好、结构牢固、工作可靠等优点。

Explosion proof flexible tube flame resistance, corrosion resistance, water resistance, ageing resistance, good flexible, firm structure, reliable operation, etc.

12. TQHB系列不锈钢防爆化工离心泵，适用于输送易燃性化工液体。

TQHB series stainless steel explosion-proof chemical centrifugal pump is applicable to transport inflammable chemical liquids.

13. ZLHB系列不锈钢防爆化工离心泵，适用于输送易燃性化工液体。

ZLHB series stainless steel explosion-proof chemical centrifugal pump is applicable to transport inflammable chemical liquids.

14. 本文通过对事故实例的分析，指出接地的必要性和几种接地方式在防火、防爆方面的局限性。

Analysing the accident examples in this paper shows that earth connection is necessary and some earthed methods exist limitations for fire-proof and explosion-proof.

15. 基于内在的防爆爆炸性和危险地区的安全传感器也可提供。

Intrinsically safe sensors based on ATEX for explosive and hazardous areas are also available.

16. 通过对煤气加压站煤气泄漏源点的分析和确认，并对其泄漏源点采取充氮密封和局部强制通风等手段，以达到降低煤气区域爆炸等级的目的，并对煤气加压站防爆等级进行了探讨性划分。

The means of sealing by nitrogen aerating and local forced ventilation are used for the leakage source points so as to reduce the explosion class in the gas zones.

17. 文章阐述了爆炸性粉尘环境、爆炸性气体环境危险区域的范围划定，防爆电气设备的标志、防爆电气设备的选型及爆炸性环境电气线路的设计。

This paper presents the classification of zone for hazardous area, marking for ex electrical equipments, selection of ex equipment and the design on electrical wiring used in explosive atmosphere.

18. 主要特点：正压防爆，免维护，高效率和高可靠性。

The main features: plus pressure explosion-protection, free maintenance, high efficiency and high reliability.

19. 由于煤炭资源的极度重要性，防爆电器产品在国民经济中亦占有重要的地位。

As the vital importance of coal, explosion-proof electrical products also play an important role in the national economy.

20. 介绍了安全膜防爆电容器目前国内外自愈性试验方法现状。

Present status of self-healing test methods are introduced for safety film withstand rupture power capacitor at home and abroad.

21. 采油厂联合站因其腐蚀环境和安全防爆的特殊性而往往成为腐蚀泄漏的多发区。

The extraction factory union station often becomes corrosion divulging because of its corrosion environment and the safe explosion-proof particularity.

22. 利用数字信号处理（DSP）和防爆安装技术，提供了优良的无线电性能及可靠性。

With utilization of digital signal processing (DSP) and explosion proof installation technology, the performance and reliability of radio become more excellent.

23. 针对喷涂的特殊工作环境，系统采用了一系列保护措施，尤其是防爆工作，在安全性上可以达到生产要求。

According to the special circumstance of spray painting, we take a series safety measures, especially in Ex. The safety performance meets the industrial demand.

24. 电动执行机构主要优点是驱动源方便，但价格高，可靠性、防水防爆不如气动执行机构，所以应优先选用气动式。

The main advantage of electric actuators is the driving source to facilitate, but the high price, reliability, water-proof explosion-proof than pneumatic actuator, it should be preferred pneumatic.

25. 爆炸性环境：必须选用相应防爆等级产品，露天安装或粉尘多场合应选用防水，防尘品种。

Explosive environment: It is necessary to choose the appropriate level of explosion-proof products, open-air installation or dust should be used more occasions waterproof, dust-proof varieties.

26. 介绍了石油库爆炸危险区域的划分、爆炸性混合物的分级分组、防爆电气设备的种类和特点。

Division of explosive hazardous areas, classification of explosive compounds, characteristics and types of explosive-proof equipment are analyzed.

27. 结论：实验性声波冲击波伤复合火药中毒可致组织形态严重损伤和某些生化改变，采用防护措施可预防爆炸时组织损伤，减少死亡率。

Conclusion: Sound wave and blast injury combined with gun-powder poisoning may cause severe tissue damage and some biochemical change. Using protective measures could reduce the injury and death rate.

28. 本发明通过计算机自动进行，易于实现，效果好，实用性强，可广泛用于各种聚合反应的防爆。

The invention adopts a computer for automation, having simple realization, good effect, high practicality and wide application for explosion prevention of various polymerizations.

29. 用于储存易燃或反应性化学物质的冰箱，应防爆。

Refrigerators used for storing flammable or reactive chemicals should be explosion proof.

30. 通过以上分析，可从理论上增加CLX3型防爆胶轮铲车设计的可靠性。

With the above analysis, the design reliability of the CLX3 flame proof rubber tyre forklift was improved from the theoretical point.