租赁用英语怎么说,租赁的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:租赁

繁体:租賃

拼音:zū lìn

英语翻译

hire; lease; leasehold; rent; tenancy
【经】 leases; rental; tenancy; tenantry

分词翻译

租的英语翻译:

hire; lease; rent
【法】 lease; rent

赁的英语翻译:

hire; rent

翻译例句

1. 所有租赁车辆仅供个人使用。

All hire cars are for personal use only.

2. 租赁合同到期后,这家人搬到了克利夫兰。

When the lease ran out the family moved to Cleveland.

3. 在20世纪80年代早期,进入租赁业是很容易的。

In the early 1980s, it was easy to get into the rental business.

4. 随着汽车租赁行业的两级分化,业务会流向大一些的公司。

As the car rental industry polarizes, business will go to the bigger companies.

5. 他们的办公室坐落在数学研究所的现代化侧楼的租赁楼层中。

Their offices are housed in rented accommodation in a modernized wing of the Mathematics Institute.

6. 政府应规范以应用软件为基础的汽车租赁市场。

The government should regulate the app-based car rental market.

7. 阿罗约的主要租赁客户是欧洲游客,他们后来被花旗自行车吸引走了。

Arroyo"s main rental customers are European tourists, who have since been drawn away by Citi Bikes.

8. 它鼓励组织使用临时雇员、合同雇员和租赁雇员,以远离潜在的诉讼问题。

It has created incentives for organizations to use temporary, contract, and leased employees in order to distance themselves from potential litigation problems.

9. 对粮食进口的担忧甚至导致了粮食进口国采取新的措施,在其他国家购买或租赁农田。

Food-import anxiety is even leading to new efforts by food-importing countries to buy or lease farmland in other countries.

10. TMT将每年额外支付100万美元租赁其占用土地,其中80%的资金将用于山峰的管理。

The TMT will pay an additional $1 million annually to lease the land on which it resides, with 80 percent of those funds going to stewardship of the mountain.

11. 危险的是,尽管一些规则需要更新,以保护消费者免受伤害,但现有的租赁企业将试图破坏竞争。

The danger is that although some rules need to be updated to protect consumers from harm, existing rental businesses will try to destroy competition.

12. 业主弗兰克·阿罗约说,自从上个月花旗集团推出自行车以来,他的租赁业务已经减少了90%。

Owner Frank Arroyo said that his rental business has decreased by 90% since Citi Bike was rolled out last month.

13. 他说奥特根不久将使用燃料电池系统供热和发电,以便在楼房租赁市场低迷的情况下部分地降低能耗。

He said the Octagon would soon switch to a fuel cell system for heat and electricity, partly to cut energy costs at a time of a depressed rental market.

14. 石油产业的繁荣还意味着阿拉斯加和联邦政府将获得数十亿美元的意外之财:税收收入、特许权使用费和租赁费。

An oil boom would also mean a multibillion dollar windfall in tax revenues, royalties and leasing fees for Alaska and the Federal Government.

15. 租赁柜可以在您参观期间存放你个人物品。

Rental Information Lockers are available to store any belongings during your visit.

16. Avis 是一家汽车租赁公司,在共享服务的竞争中占有一席之地。WwW.WentiYI.cOm

Avis, a car-hire firm, has a share in a sharing rival.

17. 是否通过合同或员工租赁更好地处理人力资源?

Is human resources better handled by contract or employee leasing?

18. 净投资是最低租赁收入总额与未保证残值之间的差额。

The net investment is the difference between the aggregate of the minimum lease receipts and the unguaranteed residual value.

19. 这座休闲小屋位于罗盘峡湾高处的私人森林,提供度假、林业和租赁方面的住宿。

A small retreat style bach, providing holiday, forestry and rentable accommodation in a private forest high above the Pelorus Sounds.

20. 这一类包括俱乐部成员和电影租赁。

This category also includes club memberships and movie rentals.

21. 如果你租赁光盘,得到的是雪佛兰。

If you rent one you get a Chevrolet.

22. 设想一个假设的汽车租赁公司。

Consider a hypothetical car rental company.

23. DVD租赁、酒店预定、汽车出租。

DVD rental, hotel booking, car rental.

24. 考虑用租赁或者借用代替购买。

Consider renting or borrowing instead of buying.

25. 之前在巴林,外国人只能租赁土地。

Previously, foreigners could only rent land.

26. 不过,我想先问问租金和租赁条件。

But first I would like to know the rental rate and terms.

27. 通常通过购买或租赁商品或服务实现。

This is typically through purchasing or renting goods or services.

28. 系统取得会员名和他目前的租赁状况。

The system acknowledges the name and current rental status of the member.

29. 录像带租赁店店员扫描顾客的会员卡。

The video rental clerk scans the customer"s membership card.

30. 录像带租赁店店员扫描顾客的会员卡。

The video rental clerk scans the customer"s membership card.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!