见票后用英语怎么说,见票后的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:见票后

繁体:見票後

拼音:jiàn piào hòu

英语翻译

【经】 after sight

分词翻译

见的英语翻译:

appear; catch sight of; meet with; opinion; refer to; see; view
【电】 induction density; instruction counter

票的英语翻译:

bank note; ticket
【经】 ticket

后的英语翻译:

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

翻译例句

1. 我方建议支付见票后30天付款的汇票。

We proposed to pay by 30 d/s.

2. 第四十条见票后付款之汇票提示之期限。

See ticket for payment after the 40th article of the bill prompted the deadline.

3. 没问题。但是否可以见票后60天付款? ?

No problem. But could the payment be made 60 days after sight?

4. 凡属见票后付款之汇票,均须作承兑提示,以确定汇票之到期日。

Where a bill is payable after sight, presentment for acceptance is necessary in order to fix the maturity of the instrument.

5. ——我方愿以承兑交单,见票后60日付款的汇票付款条件,接受贵方订单。

We accept your order on the terms of a draft at 60 d/s on D/A.

6. 我们希望你见票后,通过尼日利亚银行开出这金额,该行已经被指示付款交单。

We have drawn on you for this amount at sight through the Bank of Nigeria, who have been instructed to hand over documents against payment of the draft.Www.WeNTIyi.com

7. 如果每笔交易额低于500美元的话,我方同意见票后30天承兑单交的付款条件。

If the amount of each transaction is below $500, we agree to D/A 30 days terms.

8. 由于这批订货相对来说较大,我们想用远期信用证付款,比如说,见票后60天付款。

Because this order is a comparatively big one, we would like to pay by time L/C, say, 60 days L/C.

9. 除本法另有规定外,见票后付款之汇票在流通转让后,持票人必须提示承兑或在合理时间内流通转让。

Except as otherwise provided in this Law, see the votes for payment of bills in circulation after the transfer, ticket holders must be prompted to accept or within a reasonable time nontransferable.

10. 除本条例另有规定外,凡见票后付款之汇票流通转让,执票人应在合理期间内作承兑提示或作流通转让。

Subject to the provisions of this Ordinance, when a bill payable after sight is negotiated, the holder must either present it for acceptance or negotiate it within a reasonable time.

11. 如见票后付款之汇票已作信誉承兑,则该票之到期日应由公证注明拒绝承兑之日起计,而非由作信誉承兑之日起计。

Where a bill payable after sight is accepted for honour, its maturity is calculated from the date of the noting for non-acceptance, and not from the date of the acceptance for honour.

12. 如见票后付款之汇票已作信誉承兑,则该票之到期日应由公证注明拒绝承兑之日起计,而非由作信誉承兑之日起计。

Where a bill payable after sight is accepted for honour, its maturity is calculated from the date of the noting for non-acceptance, and not from the date of the acceptance for honour.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!