
词语导航
基本信息
词语:限定继承
繁体:限定繼承
拼音:xiàn dìng jì chéng
英语翻译
【法】 beneficium inventarili; benefit of inventory; entail; entailmentlimited succession
分词翻译
限定的英语翻译:
demarcate; limit; qualify; restrict; restriction; set a limite to【计】 qualification; restriction
【医】 delimitation
继承的英语翻译:
carry on; accede; come into; come to; inherit; succeed【经】 hereditament; inherit
翻译例句
1. 有限责任制度是民法中的一项重要制度,适用于继承法中的限定继承制度和法人制度。
As an important system in civil law, limited liability applies to the specified succession system in law of succession and legal person system.
2. 放弃继承权,必须由适当的主体在必要的期限内以适当的方式行使,才能产生限定继承的法律效力。
To abandon the heirdom, the inheritor should do it within a certain period, only which can have judicial effect.
3. 我国实行限定继承的继承制度,又采取的是直接继承的方式,在缺乏对继承人有效监督的情况下,对债权人的保护极为不利,有必要对继承人予以限制。
Our country practices tail system , and takes direct mode of inherit . It is very disbennifit to protect debtee because there is not efficiency supervision to haeres .
4. 在Application元素内直接定义的Parameter或Object元素有全局作用域;其指定的名称不继承来自容器元素的任何前缀限定。
A Parameter or Object element defined directly within the Application element has a global scope; its specified name does not inherit any prefix qualification from the container element.
5. 继承的限定符不能更改,除非您选择定义它们的所在元素。
Inherited qualifiers cannot be changed unless you select the element on which they are defined.
6. 在Properties视图中以灰色表示继承的限定符,以黑色表示已赋值的限定符。
Inherited qualifiers listed in the Properties view appear in gray and the assigned ones in black.
7. 这所房子和地产限定由长女继承。WWW.wentIyI.coM
The house and estate are entailed on the eldest daughter.
8. 那城堡和土地限定由长子继承。
The castle and the land are entailed on the eldest son.
9. 这城堡限定由长子继承。
The castle is entailed on the eldest son.
10. 这城堡限定由长子继承。
The castle is entailed on the eldest son.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
