转让方案用英语怎么说,转让方案的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:转让方案

繁体:轉讓方案

拼音:zhuǎn ràng fāng ànWwW.wentiYi.cOm

英语翻译

【经】 convey programming

分词翻译

转让的英语翻译:

demise; dispose of; make over; negotiate; transfer
【经】 alienation; assignation; assignment; attorn; negotiate; reassign
transfer; transfer number; transmission

方案的英语翻译:

plan; precept; programme; scenario; scheme
【计】 scenario
【医】 project; schema; scheme
【经】 plan; program; scheme

翻译例句

1. 他们对农业问题的解决方案是将通过土地转让得到的资金用于生产的强化。

Their solution to indigenous agrarian problems consisted of an intensification of production that was to be financed by the sale of land.

2. 解决该搭便车问题的可能性方案是进行股权稀释:在公司成立之初,编写相应的公司章程,允许收购者一旦接管该公司,有权稀释那些没有转让股权的股份。

A possible solution to the free-rider problem is to write a corporate charter that allows the raider, once he takes over the firm, to dilute the share value of the non-tendering shareholders.

3. 如无意外,德国会阻碍这种解决方案,因为这意味着会将其财富从中心点慢慢转让出去,而转让国会由富变穷。

Not surprisingly, Germany resists this solution because it implies a gradual transfer of wealth from the core economies to the periphery, a "transfer union" from rich to poorer states.

4. 芝加哥方案提供了一个在转让,转让在指定区二次创业的一个例子。

The Chicago programme offers an example of the second type of transfer, transfer within a designated district.

5. 审核和评估客户转让定价现状,提供减缓风险和筹划机会的实务方案。

We shall audit and evaluate our clients" present condition of transfer pricing and provide them with practical plans to mitigate the risks and explore opportunity.

6. 转让申请人须进入景观设计方案的第一年或第二年的水平,如果大一学分完成。

Transfer applicants are required to enter the landscape architecture program at the first-year level or second-year level if freshman credits are completed.

7. 转让申请人须进入景观设计方案的第一年或第二年的水平,如果大一学分完成。

Transfer applicants are required to enter the landscape architecture program at the first-year level or second-year level if freshman credits are completed.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!